Cadamole — A Biologist's Mother's Day Song 가사 및 번역

이 페이지에는 Cadamole의 노래 "A Biologist's Mother's Day Song"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

In the year of our lord eighteen hundred and eleven
On March the seventeenth day
I will raise up a beer and I’ll raise up a cheer
For Saccharomyces cerevisiae
Here’s to brewers yeast, that humblest of all beasts
Producing carbon gas reducing acetaldehyde
But my friends that isn’t all -- it makes ethyl alcohol
That is what the yeast excretes and that’s what we imbibe
Anaerobic isolation
Alcoholic fermentation
NADH oxidation
Give me a beer
My intestinal wall absorbs that ethanol
And soon it passes through my blood-brain barrier
There’s a girl in the next seat who I didn’t think that sweet
But after a few drinks I want to marry her
I guess it’s not surprising, my dopamine is rising
And my glutamate receptors are all shot
I’d surely be bemoaning all the extra serotonin
But my judgment is impaired and my confidence is not
Allosteric modulation
No Long Term Potentiation
Hastens my inebriation
Give me a beer
When ethanol is in me, some shows up in my kidneys
And inhibits vasopressin by degrees
A decrease in aquaporins hinders water re-absorption
And pretty soon I really have to pee
Well my liver breaks it down so my body can rebound
By my store of glycogen is soon depleted
And tomorrow when I’m sober I will also be hungover
Cause I flushed electrolytes that my nerves and muscles needed
Diuretic activation
Urination urination
Urination dehydration
Give me a beer

가사 번역

우리 주님의 해에 18 백 일레븐
17 일 3 월
맥주 한 잔 들고 응원하자
사카로미세스를 위한 세레비시아에
브루어스 효모,모든 짐승 중 가장 혹독한 것이 있습니다
아세트알데히드를 감소시키는 탄소 가스 생성
하지만 내 친구들은 전부는 아니야 에틸 알코올을 만들어
그게 바로 효모의 배설물이고 그게 우리가 스며들게 하는 거야
혐기성 고립
알콜 발효작용
나드 산화
맥주 한 잔 줘
내 장벽이 에탄올을 흡수해
그리고 곧 내 혈액-뇌 장벽을 통과
다음 자리에 여자가 있는데...
하지만 술 몇 잔 마신 후에 나는 그녀와 결혼하고 싶어
나는 그것이 놀라운 일이 아니다,내 도파민 상승 같아요
그리고 내 글루타민산염 수용체는 모든 샷
세로토닌 첨가제를 모두 아끼지 않겠습니다
그러나 나의 판단은 손상되고 나의 신뢰는 아니다
부신 피질 호르몬 조음
장기 포텐션 없음
내 환생을 서둘러
맥주 한 잔 줘
에탄올이 내 안에 때,일부는 내 신장에 보여줍니다
그리고 정도에 의하여 혈관 압박을 금합니다
자포의 감소는 물 재 흡수를 방해합니다.
그리고 곧 정말 오줌
그럼 내 간은 그것을 분해하여 내 몸이 회복 될 수 있습니다
글리코겐의 내 가게에 의해 곧 고갈된다
그리고 내일 내가 깨어있을 때 나는 또한 숙취 될 것입니다
내 신경과 근육이 필요한 전해질을 플러싱 원인
이뇨제 활성화
배뇨 배뇨
배뇨 탈수
맥주 한 잔 줘