Cady Groves — Forget You 가사 및 번역
이 페이지에는 Cady Groves의 노래 "Forget You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Must have been a long walk,
How’d you make it across the other side of the tracks?
Then you ran into me,
And you made me believe in my own laugh.
And every time that we talk,
It’s like we’re taking a walk around our own little town.
But when we hang up the phone,
All I hear is alone, I hate, that sound.
I gotta put my heart to the test,
Gonna wrap it in a bulletproof vest,
Cause in time, you’ll be runnin' to me,
Flowers in hand, but until then,
I won’t forget you.
So when the stars come out at night,
And we’re watching the same sky,
You can tell there’s no surprise,
I won’t forget you.
It’s like you fell from outer space,
And you can bet your pretty face,
You will never be replaced,
I won’t forget you.
It’s just a matter of time,
You know what’s mine is yours,
I’ve put it all on the line.
And every day I say I love you more
than I did before and I don’t think it’s a lie.
This is our bedtime story
That we’re gonna tell our kids,
And I’ll watch you fall asleep,
While holdin' all three, but until then,
I won’t forget you.
So when the stars come out at night,
And we’re watching the same sky,
You can tell there’s no surprise,
I won’t forget you.
It’s like you fell from outer space,
And you can bet your pretty face,
You will never be replaced,
I won’t forget you.
You
So when the stars come out at night,
And we’re watching the same sky,
You can tell there’s no surprise,
I won’t forget, forget, forget, forget, forget you.
So when the stars come out at night,
And we’re watching the same sky,
You can tell there’s no surprise,
I won’t forget, I won’t forget you.
It’s like you fell from outer space,
And you can bet your pretty face,
You will never be replaced,
I won’t forget you.
가사 번역
긴 여정이었나 보군,
선로 반대편에서 어떻게 해냈어?
그럼 당신은 나에게 달렸다,
날 웃게 만들었잖아
그리고 우리가 말할 때마다,
마치 우리가 작은 마을을 산책하는 것 같아.
그러나 우리가 전화를 끊을 때,
내가 듣기론 그 소리만 싫어
내 심장을 시험해 봐야겠어,
방탄조끼에 싸서,
제때면,당신은 내게 달려갈거니까.,
손에 꽃,하지만 그때까지,
잊지 않을게요
그래서 별이 밤에 나올 때,
그리고 우리는 같은 하늘을 지켜보고 있습니다,
당신은 놀랄 없다 알 수 있습니다,
잊지 않을게요
마치 우주에서 떨어진 것처럼,
그리고 당신은 당신의 예쁜 얼굴을 내기 할 수있다,
너는 결코 대체되지 않을 것이다,
잊지 않을게요
그것은 단지 시간 문제입니다,
당신은 내 것은 당신 무엇 알고,
나는 모든 라인에 넣어했습니다.
그리고 매일 나는 당신을 더 사랑 말한다
내가 전에했던 것보다 그리고 나는 그것이 거짓말이라고 생각하지 않는다.
이건 우리 취침시간 이야기야
애들한테,
그리고 난 당신이 잠들 볼 수 있습니다,
세 가지를 모두 잡고 있지만 그때까지,
잊지 않을게요
그래서 별이 밤에 나올 때,
그리고 우리는 같은 하늘을 지켜보고 있습니다,
당신은 놀랄 없다 알 수 있습니다,
잊지 않을게요
마치 우주에서 떨어진 것처럼,
그리고 당신은 당신의 예쁜 얼굴을 내기 할 수있다,
너는 결코 대체되지 않을 것이다,
잊지 않을게요
당신
그래서 별이 밤에 나올 때,
그리고 우리는 같은 하늘을 지켜보고 있습니다,
당신은 놀랄 없다 알 수 있습니다,
널 잊지 않을 거야
그래서 별이 밤에 나올 때,
그리고 우리는 같은 하늘을 지켜보고 있습니다,
당신은 놀랄 없다 알 수 있습니다,
널 잊지 않을 거야
마치 우주에서 떨어진 것처럼,
그리고 당신은 당신의 예쁜 얼굴을 내기 할 수있다,
너는 결코 대체되지 않을 것이다,
잊지 않을게요