Caedmon's Call — Ballad Of San Francisco 가사 및 번역
이 페이지에는 Caedmon's Call의 노래 "Ballad Of San Francisco"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
So I’m walking down the street somewhere outside of San Francisco
But, I don’t really know my way around
And I’d love to stay a day or two and get into some trouble
But tomorrow I’ll be in another town
There’s at least one coffee bar for every single couple
And there’s at least a couple in this place
Strange the things you notice when the walls are closing in And the walls are closing in on me today
So where, oh where, can I find someone, anyone
'Cause there’s no way outta here
Well, here is where I live and so I guess that means
The carrot’s gonna dangle for at least another year
I love anonymity and I love being noticed
Just the same as anybody else
Years ago I told you how I loved to be alone
These days I’d be perjuring myself
It’s like you gave me up like I gave up drinking coffee
So I guess I would have done the same
Now I know I’m lost somewhere outside of San Francisco
But I’m still glad that I came
가사 번역
그래서 샌프란시스코 외곽 어딘가에서 길을 걷고 있어요
하지만,나는 정말로 내 길을 모른다
하루 이틀 정도 남아서 문제를 일으키고 싶어요
그러나 내일 나는 다른 마을에있을 것입니다
매 커플마다 적어도 하나의 커피 바가 있습니다
이 곳엔 최소한 몇 명은 있을 거야
이상하군,벽이 닫히고 벽이 오늘 날 덮칠 때
그래서 어디서,어디서,누군가를 찾을 수 있습니까
여기서 나갈 방법이 없으니까
음,여기 내가 사는 곳이며,그래서 나는 그 의미 같아요
당근은 적어도 1 년은 더 매달릴 거야
나는 익명 성을 사랑하고 주목 받고 사랑
다른 사람들이랑 똑같아
몇 년 전 나는 혼자 사랑 어떻게 당신을 말했다
요즘 나는 나 자신을 위험에 빠뜨릴 것입니다
내가 커피를 마시는 걸 포기한 것처럼
그래서 나는 같은 일을했을 것 같아요
샌프란시스코 외곽에서 길을 잃었다는 거 알아
그러나 나는 아직도 내가 와서 기쁘다