Caetano Veloso — And She Was 가사 및 번역
이 페이지에는 Caetano Veloso의 노래 "And She Was"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
And she was lying in the grass
and she could hear the highway breathing.
And she could see a nearby factory
She’s making sure she is not dreaming.
See the lights of a neighbor’s house
now she’s starting to rise.
Take a minute to concentrate and she opens up her eyes.
The world was moving
she was right there with it and she was —
The world was moving
she was floatin' above it and she was — and she was.
And she was drifting through the backyard
And she was taking off her dress.
And she was moving very slowly
rising up above the earth.
Moving into the universe and she’s drifting this way and that.
Not touching the ground at all and she’s up above the yard.
The world was moving
she was right there with it and she was —
The world was moving
she was floatin' above it and she was —
And she was glad about it no doubt about it She isn’t sure about what she’s done
No time to think about what to tell them
No time to think about what she’s done and she was —
And she was looking at herself
and things were looking like a movie.
She had a pleasant elevation
she’s moving out in all directions.
The world was moving
she was right there with it and she was —
The world was moving
she was floatin' above it and she was —
Joining the world of missing persons and she was —
Missing enough to feel alright and she was — and she was —
And she was — and she was — and she was —
and she was — and she was.
가사 번역
그리고 그녀는 잔디에 누워 있었다
그리고 그녀는 고속도로 호흡을들을 수 있었다.
그리고 그녀는 가까운 공장을 볼 수 있었다
그녀는 그녀가 꿈을 꾸지 않는지 확인하고 있습니다.
보 이 빛 의 a 이웃 의 하우스
이제 그녀는 상승하기 시작했다.
집중하는 분 정도 걸릴 그녀는 그녀의 눈을 엽니 다.
세상은 움직이고 있었다
그녀는 바로 거기에 있었다. —
세상은 움직이고 있었다
그녀는 그 위에 떠 있었고,그녀는-그리고 그녀는이었다.
그리고 그녀는 뒤뜰을 통해 표류했다
그리고 그녀는 그녀의 드레스를 벗고 있었다.
그리고 그녀는 매우 느리게 움직이고 있었다
지구 위로 올라오면서
우주로 이동하면 그녀는 이 길로 표류하고 있습니다.
땅에 닿지 않고 야드 위에 있어요
세상은 움직이고 있었다
그녀는 바로 거기에 있었다. —
세상은 움직이고 있었다
그녀는 그 위에 떠 있었다. —
그리고 그녀는 그것에 대해 의심의 여지 기뻤습니다 그녀는 그녀가 한 일에 대해 확실하지 않습니다
그들에게 무엇을 생각 할 시간이 없습니다
그녀가 한 일에 대해 생각할 시간이 없으며 그녀는 —
그리고 그녀는 자신을 찾고 있었다
그리고 일이 영화처럼 찾고 있었다.
그녀는 쾌적한 고도를 가지고 있었다
그녀는 모든 방향으로 이동하고 있습니다.
세상은 움직이고 있었다
그녀는 바로 거기에 있었다. —
세상은 움직이고 있었다
그녀는 그 위에 떠 있었다. —
실종된 사람들의 세계에 합류한 그녀는 —
괜찮은 느낌을 충분히 누락 그녀는-그리고 그녀는 —
그리고 그녀는—그리고 그녀는—그리고 그녀는 —
그리고 그녀는-그리고 그녀는.