Caetano Veloso — Aquarela Do Brasil 가사 및 번역
이 페이지에는 Caetano Veloso의 노래 "Aquarela Do Brasil"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Brasil, meu Brasil brasileiro
Meu mulato inzoneiro
Vou cantar-te nos meus versos
O Brasil, samba que dá
Bamboleio que faz gingar
O Brasil do meu amor
Terra de Nosso Senhor
Brasil pra mim
Pra mim, pra mim
Ah! Abre a cortina do passado
Tira a mãe preta do cerrado
Bota o rei congo no congado
Brasil, pra mim
Deixa cantar de novo o trovador
A merencória luz da lua
Toda canção do meu amor
Quero ver essa dona caminhando
Pelos salões arrastando
O seu vestido rendado
Brasil pra mim
Pra mim, pra mim!
Brasil, terra boa e gostosa
Da morena sestrosa
De olhar indiscreto
O Brasil samba que dá
Bamboleio que faz gingar
O Brasil do meu amor
Terra de Nosso Senhor
Brasil pra mim
Pra mim, pra mim!
Oh, esse coqueiro que dá coco
Onde eu amarro a minha rede
Nas noites claras de luar
Brasil pra mim
Ah! Ouve estas fontes murmurantes
Aonde eu mato a minha sede
E onde a lua vem brincar
Ah! Esse Brasil lindo e trigueiro
à o meu Brasil brasileiro
Terra de samba e pandeiro
Brasil pra mim, pra mim, Brasil!
Brasil pra mim, pra mim, Brasil, Brasil!
가사 번역
브라질,브라질
마이 물라토 이조네로
내 구절에서 당신에게 노래 할 것입니다
브라질,삼바¡
당신이 흔들 수 있습니다 흔들리는
브라질 내 사랑
우리 주님의 땅
브라질 나를 위해
나를 위해,나를 위해
아! 과거의 커튼 열기
이 손의 스트랩과 사바나에 검은 색
콩고 왕 부팅
브라질,나를 위해
곡예단이 다시 노래하게 해주세요
더 문 라이트 메렌시아
- - - - - - - - - - -
이 정부가 걷는 걸 보고 싶어
드래그 홀에 의해
레이스 드레스
브라질 나를 위해
나에게,나에게!
브라질,좋은 맛있는 땅
세스트로사 갈색 머리에서
캐고 눈에서
주는 브라질 삼바¡
당신이 흔들 수 있습니다 흔들리는
브라질 내 사랑
우리 주님의 땅
브라질 나를 위해
나에게,나에게!
오,코코넛을 주는 코코넛 나무
내 그물을 묶는 곳
맑은 달빛의 밤
브라질 나를 위해
아! 이 속삭이는 분수를 들어보십시오
내가 갈증을 죽일 곳
그리고 달이 재생 오는 곳
아! 이 아름다운 브라질과 trigueiro
€â â€â â€â€â€â
삼바와 탬버린의 땅
브라질 나를 위해,나를 위해,브라질!
브라질 나를 위해,브라질 나를 위해,브라질!