Caetano Veloso — Carolina 가사 및 번역
이 페이지에는 Caetano Veloso의 노래 "Carolina"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Carolina
Nos seus olhos fundos
Guarda tanta dor
A dor de todo esse mundo
Eu já lhe expliquei que não vai dar
Seu pranto não vai nada mudar
Eu já convidei para danç ar
à hora, já sei, de aproveitar
Lá fora, amor
Uma rosa nasceu
Todo mundo sambou
Uma estrela caiu
Eu bem que mostrei sorrindo
Pela janela, ói que lindo
Mas Carolina não viu
Carolina
Nos seus olhos tristes
Guarda tanto amor
O amor que já não existe
Eu bem que avisei, vai acabar
De tudo lhe dei para aceitar
Mil versos cantei pra lhe agradar
Agora não sei como explicar
Lá fora, amor
Uma rosa morreu
Uma festa acabou
Nosso barco partiu
Eu bem que mostrei a ela
O tempo passou na janela
Só Carolina não viu
가사 번역
캐롤라이나
당신의 깊은 눈
너무 많은 고통을 저장하십시오
이 세상의 고통
나는 이미 그것을 포기하지 않을 것을 당신에게 설명했다
울면 아무것도 바뀌지 않아
나는 이미 춤을 초대했다
그것은 시간,나도 알아,즐길 수 있습니다
저 밖,사랑
장미가 태어난
모두 삼보
별이 떨어졌다
나는 잘 미소를 보였다
창문 옆에,그것은 아름답습니다
그러나 캐롤라이나는 그것을 보지 않았다
캐롤라이나
당신의 슬픈 눈
너무 많은 사랑을 유지
이미 존재하지 않는 사랑
말했잖아,다 끝난다고
내가 그에게 준 모든 것의
내가 노래 한 천 구절을 기쁘게 해드립니다
지금 나는 설명 할 방법을 모른다
저 밖,사랑
장미가 죽었어요
파티는 끝났어
우리 배는 떠났어
나는 잘 그녀를 보여 주었다
창을 지나간 시간
만 캐롤라이나는 살지 않았다