Caetano Veloso — Lágrimas Negras / Doidão 가사 및 번역
이 페이지에는 Caetano Veloso의 노래 "Lágrimas Negras / Doidão"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Aunque tu me has eschado
en el abandono
anue tu has muerto
todas mis ilusiones
en vez de maldecirte con
justo encono
en mis suenos te colmo
en mis sueno te colmo
de bendiciones
Sufro la immensa pena de tu extravio
siento el dolor profundo
de tu partida
y lloro sin que se pas que
el llanto mio
tiene lagrimas negras,
tiene lagrimas negras
como mi vida
yo no quiero sufrir
contigo me voy mi santa
aunque me cueste morir**
Un jaldinero de amor
siembra una flor y se ne va otro viene la cultiva
de qual de los dos sera
Yo te lo digo my amor
te lo repito otras vez
contigo me voy mulata
aunque me cueste morir.
(Grazie a roberta per questo testo)
가사 번역
날 쫓아다녔지만
포기하다
아누에 당신은 죽은
내 모든 환상
당신을 저주하는 대신
그냥 엔코노
내 꿈에서 나는 당신을 채우기
내 꿈에서 나는 당신을 채우기
축복의
나는 당신의 손실의 엄청난 고통을 고통
나는 깊은 고통을 느낀다
당신의 출발
그리고 나는 그것을 모른 채 울었다
내 울음
그녀는 검은 눈물을 가지고있다,
그녀는 검은 눈물을 가지고있다
내 인생처럼
고통받고 싶지 않아
당신과 함께 나는 나의 산타를 간다
내가 죽어도**
사랑의 잘디네로
그는 꽃을 뿌리고 다른 하나는 성장 온다 잎
둘 중 어느 것이 될 것입니다
나는 당신에게 내 사랑을 말해
다시 말씀드리죠
너랑 같이 물라토 갈 거야
내가 죽어도
(이 텍스트에 대한 로버타 덕분에)