Caetano Veloso — [Nothing but] Flowers 가사 및 번역
이 페이지에는 Caetano Veloso의 노래 "[Nothing but] Flowers"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Here we stand
Like Adam and Eve
Waterfalls
The Garden of Eden
Two fools in love
So beautiful and strong
The birds in the trees
Are smiling upon them
From the age of the dinosaurs
Cars have run on gasoline
Where, where have they gone?
Now, it’s nothing but flowers
There was a factory
Now there are mountains and rivers
You got it, you got it We caught a rattlesnake
Now we got something for dinner
You got it, you got it This was a shopping mall
Now it’s all covered with flowers
You’ve got it, you’ve got it If this is paradise
I wish I had a lawnmower
You’ve got it, you’ve got it Years ago
I was an angry young man
I’d pretend
I was a billboard
Standing tall
By the side of the road
I fall in love
With a beautiful highway
This used to be real estate
Now it’s only fields and trees
Where, where is the town
Now, it’s nothing but flowers
The highways and cars
Were sacrificed for agriculture
we’d start over
But I guess I was wrong
Once there were parking lots
Now it’s a peaceful oasis
You got it, you got it This was a Pizza Hut
Now it’s all covered with daisies
You got it, you got it I miss the honky tonks
Dairy Queens, and 7-Elevens
You got it, you got it And as things fell apart
Nobody paid much attention
You got it, you got it I dream of cherry pies
Candy bars, and chocolate chip cookies
You got it, you got it We used to microwave
Now we just eat nuts and berries
You got it, you got it This was a discount store
Now it’s turned into a cornfield
You got it, you got it Don’t leave me stranded here
I can’t get used to this lifestyle
가사 번역
여기 우리가 서
아담과 이브처럼
폭포
에덴 정원
사랑에 두 바보
너무 아름답고 강한
이 나무 새
그(것)들에 미소하고 있습니까
공룡 시대부터
자동차는 가솔린에 실행 한
어디,그들은 어디로 갔습니까?
지금,그것은 꽃 아무것도 아니다
공장이 있었다.
이제 산과 강이 있습니다
잡았다,잡았다 잡았다 잡았다!
이제 저녁 먹을 게 있어
그래,여기 쇼핑몰
이제 모든 꽃으로 덮여
이 낙원 인 경우 당신이있어,당신은 그것을 가지고있다
잔디 깎는 기계 있었으면 좋겠다
당신은 그것을 가지고,당신은 년 전있어
난 화난 젊은이
나는 척 할 것이다
난 빌보드였어
높이 서
길 옆에
나는 사랑에 빠지게
아름다운 고속도로로
이 부동산 사용
이제 필드와 나무 만 있습니다
도시 어디,어디
지금,그것은 꽃 아무것도 아니다
고속도로 및 자동차
농업을 위해 희생되었습니다.
우리는 다시 시작할 것입니다
그러나 나는 틀렸다 고 생각한다
일단 주차장이 있었다
이제 평화로운 오아시스입니다
여기 피자 집이었잖아
이제 그것은 모두 데이지로 덮여 있습니다
잘한다,잘한다
유제품 여왕,7 일레븐
당신은 그것을 가지고,당신은 그것을 가지고 일어졌
아무도 많은 관심을 지불하지 않았다
당신은 그것을 얻었다,당신은 그것을 얻었다 나는 체리 파이 꿈
캔디 바 및 초콜릿 칩 쿠키
전자레인지하는 데 썼던 거야
이제 우리는 견과류와 열매를 먹습니다
여기 할인점이 있어
이제 옥수수 밭으로 변했습니다
그래,여기도 날 좌초시키지 마
나는 이 생활양식에 익숙해 질 수 없다