Caetano Veloso — O Ciúme 가사 및 번역
이 페이지에는 Caetano Veloso의 노래 "O Ciúme"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Dorme o sol à flor do Chico, meio-dia
Tudo esbarra embriagado de seu lume
Dorme ponte, Pernambuco, Rio, Bahia
Só vigia um ponto negro: o meu ciúme
O ciúme lançou sua flecha preta e se viu ferido justo
na garganta
Quem nem alegre, nem triste, nem poeta
Entre Petrolina e Juazeiro canta
Velho Chico, vens de Minas
De onde o oculto do mistério se escondeu
Sei que o levas todo em ti
Não me ensinas
E eu sou só eu só eu só eu Juazeiro, nem te lembras dessa tarde
Petrolina, nem chegaste a perceber
Mas na voz que canta tudo ainda arde
Tudo é perda, tudo quer buscar, cadê?
Tanta gente canta
Tanta gente cala
Tantas almas esticadas no curtume
Sobre toda estrada, sobre toda sala
Paira monstruosa
A sombra do ciúme
가사 번역
치코의 꽃,정오에 태양 수면
모든 충돌 그의 화재에서 취
슬립 브릿지,페르 난부코,리오,바이아
그냥 한 블랙 스팟 시계:내 질투
질투는 그의 검은 화살을 던져 자신을 상처 공정 발견
목에서
명랑하거나 슬프거나 시인도없는 사람
페트롤리나와 후아자이 사이 노래
치코,넌 광산에서 나와
숨겨진 신비가 숨긴 곳
네가 다 가졌다는 거 알아
넌 나에게 가르치지 않아.
그리고 난 그냥 날 그냥 자네이로,당신은 오늘 오후 기억하지 않는다
페트롤리나,넌 이해하지도 못했어.
그러나 모든 것을 노래 목소리는 여전히 화상
모든 손실,당신이 원하는 모든 것을,어디?
그래서 많은 사람들이 노래
그래서 많은 사람들이 닥쳐
제혁 소에 많은 영혼이 뻗어있다
모든 도로,모든 방에
괴물 파이라
질투의 그림자