Caetano Veloso — Quando O Galo Cantou 가사 및 번역

이 페이지에는 Caetano Veloso의 노래 "Quando O Galo Cantou"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Quando o galo cantou
Eu ainda estava agarrado ao seu pé e à sua mão
Uma unha na nuca, você já maluca
De tanta alegria do corpo, da alma
E do espírito são
Eu pensava que nós não nos desgrudaríamos mais
O que fiz pra mecerecer essa paz
Que o sexo traz?
O relógio parou,
Mas o sol penetrou entre os pelos brasis
Que definem sua perna e a nossa vida eterna,
Você se consterna e diz
«não, não se pode, ninguém, pode ser tão feliz»
Eu queria parar
Nesse instante de nunca parar
Nós instituímos esse lugar
Nada virá
Deixa esse ponto brilhar no atlântico sul,
Todo azul
Deixa essa cântico entrar no sol,
No céu nu Deixa o pagode romântico soar
Deixa o tempo seguir,
Mas quedemos aqui, deixa o galo cantar
Quando o galo cantou
Eu ainda estava agarrado ao seu pé e à sua mão
Uma unha na nuca, você já maluca
De tanta alegria do corpo, da alma
E do espírito são
Eu pensava que nós não nos desgrudaríamos mais
O que fiz pra mecerecer essa paz
Que o sexo traz?
O relógio parou,
Mas o sol penetrou entre os pelos brasis
Que definem sua perna e a nossa vida eterna,
Você se consterna e diz
«não, não se pode, ninguém, pode ser tão feliz»
Eu queria parar
Nesse instante de nunca parar
Nós instituímos esse lugar
Nada virá
Deixa esse ponto brilhar no atlântico sul,
Todo azul
Deixa essa cântico entrar no sol,
No céu nu Deixa o pagode romântico soar
Deixa o tempo seguir,
Mas quedemos aqui, deixa o galo cantar

가사 번역

때 닭이 까마귀
난 아직도 네 발과 네 손에 집착하고 있었어
머리 뒤에 못,당신은 이미 미친
몸의 너무 많은 기쁨,영혼의
그리고 그 영은
난 우리가 더 이상 서로를 경멸하지 않을 것이라고 생각
이 평화를 지키기 위해 내가 한 일
섹스는 무엇을 가지고 있습니까?
시계가 멈췄어.,
그러나 태양이 브라질 머리 사이에 침투
그건 당신의 다리와 우리의 영원한 삶을 정의하죠,
당신은 놀라게하고 말
"아니,당신은 아무도 그렇게 행복 할 수 없다»
나는 중지하고 싶어
절대 멈추지 않는 순간
우리가 이 곳을 정했어
아무것도 올 것이다
남대서양에서 이 자리를 빛내,
모든 블루
이 노래는 태양을 입력 할 수 있습니다,
벌거 벗은 하늘을 보자 로맨틱 탑 소리
시간을 따라 보자,
하지만 여기 있어,수탉이 노래하자
때 닭이 까마귀
난 아직도 네 발과 네 손에 집착하고 있었어
머리 뒤에 못,당신은 이미 미친
몸의 너무 많은 기쁨,영혼의
그리고 그 영은
난 우리가 더 이상 서로를 경멸하지 않을 것이라고 생각
이 평화를 지키기 위해 내가 한 일
섹스는 무엇을 가지고 있습니까?
시계가 멈췄어.,
그러나 태양이 브라질 머리 사이에 침투
그건 당신의 다리와 우리의 영원한 삶을 정의하죠,
당신은 놀라게하고 말
"아니,당신은 아무도 그렇게 행복 할 수 없다»
나는 중지하고 싶어
절대 멈추지 않는 순간
우리가 이 곳을 정했어
아무것도 올 것이다
남대서양에서 이 자리를 빛내,
모든 블루
이 노래는 태양을 입력 할 수 있습니다,
벌거 벗은 하늘을 보자 로맨틱 탑 소리
시간을 따라 보자,
하지만 여기 있어,수탉이 노래하자