Caetano Veloso — Tropicália 가사 및 번역

이 페이지에는 Caetano Veloso의 노래 "Tropicália"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Sobre a cabeç a os aviões
Sob os meus pÃ(c)s os caminhões
Aponta contra os chapadões
Meu nariz
Eu organizo o movimento
Eu oriento o carnaval
Eu inauguro o monumento no planalto central
Do país
Viva a bossa-sa-sa
Viva a palhoç a-ç a-ç a-ç a-ç a
Viva a bossa-sa-sa
Viva a palhoç a-ç a-ç a-ç a-ç a
O monumento é de papel crepom e prata
Os olhos verdes da mulata
A cabeleira esconde atrás da verde mata
O luar do sertão
O monumento não tem porta
A entrada de uma rua antiga, estreita e torta
E no joelho uma crianç a sorridente, feia e morta
Estende a mão
Viva a mata-ta-ta
Viva a mulata-ta-ta-ta-ta
Viva a mata-ta-ta
Viva a mulata-ta-ta-ta-ta
No pátio interno há uma piscina
Com água azul de Amaralina
Coqueiro, brisa e fala nordestina e faróis
Na mão direita tem uma roseira
Autenticando eterna primavera
E nos jardins os urubus passeiam a tarde inteira
Entre os girassóis
Viva Maria-ia-ia
Viva a Bahia-ia-ia-ia-ia
Viva Maria-ia-ia
Viva a Bahia-ia-ia-ia-ia
No pulso esquerdo bang-bang
Em suas veias corre muito pouco sangue
Mas seu coração balanç a a um samba de tamborim
Emite acordes dissonantes
Pelos cinco mil alto-falantes
Senhora e senhores ele põe os olhos grandes
Sobre mim
Viva Iracema-ma-ma
Viva Ipanema-ma-ma-ma-ma
Viva Iracema-ma-ma
Viva Ipanema-ma-ma-ma-ma
Domingo é o Fino da Bossa
Segunda-feira está na fossa
Terç a-feira vai à roç a
PorÃ(c)m
O monumento é bem moderno
Não disse nada do modelo do meu terno
Que tudo mais vá pro inferno, meu bem
Viva a banda-da-da
Carmem Miranda-da-da-da-da
Viva a banda-da-da
Carmem Miranda-da-da-da-da

가사 번역

비행기 머리 얘기
내 빵 아래(다)의 트럭
<Url>에 오신 것을 환영합니다.
내 코
나는 운동을 구성
나는 카니발을 안내합니다
나는 중앙 고원의 기념물을 개관했다
이 나라에서
롱 라이브 보사 사사
그-그-그-그-그-그-그-그
롱 라이브 보사 사사
그-그-그-그-그-그-그-그
기념물은 크레페 종이 및 은입니다
물라토의 녹색 눈
이 머리는 녹색 숲에서 전에 숨 깁니다
이 달의 오지
이 기념물은 문이 없습니다
고대의 좁은 비뚤어진 거리 입구
그리고 무릎에 미소,추악하고 죽은 아이
손을 확장
마타-타-타 긴 라이브
물라타타타타
마타-타-타 긴 라이브
물라타타타타
안뜰에 수영장이 있어
아마랄린 푸른 물
<Url>의 웹 사이트에 오신 것을 환영합니다.
오른손에 장미 나무가 있어요
영원한 봄의 본격
독수리가 정원에서 오후 내내 방황합니다
<Url>에 오신 것을 환영합니다.
비바 마리아-아이아-아이아
긴 라이브 바이아-ia-ia-ia-ia
비바 마리아-아이아-아이아
긴 라이브 바이아-ia-ia-ia-ia
좌 손목 강타 강타
혈관에서 피가 아주 작아
그러나 탬버린 삼바에 당신의 마음 스윙
불협화음 코드 방출
다섯 천 스피커
신사 숙녀 여러분 그는 큰 눈을 둔다
나에 대해
긴 라이브 이라케마마마
롱 라이브 이파네마마마마마
긴 라이브 이라케마마마
롱 라이브 이파네마마마마마
<Url>에 오신 것을 환영합니다.
월요일 는 포사에 있습니다
광고 문헌은 매우 간단합니다."
포라(c)m
이 기념물은 매우 현대적입니다
내 수트 모델인지는 모르겠어
- - - - - - - - - - -
긴 밴드-다-다 라이브
카르멘 미란다
긴 밴드-다-다 라이브
카르멘 미란다