Café Quijano — Poesía De Amor 가사 및 번역
이 페이지에는 Café Quijano의 노래 "Poesía De Amor"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Te quiero escribir una poesía de amor
que hable de ti, que hable de mí.
Serán versos en el aire que puedas respirar,
que te empapen el alma, que te empapen de amor;
serán letras con verdad unidas en mi corazón
para decirte que te amo, que te quiero,
que te sueño, que te necesito.
Cómo puedo explicar lo que el alma intenta decir,
trato de entender que amar puede ser así.
Evitaré mientras pueda martirizar mi existir,
dejaré al azar la suerte de sentirte aquí.
Recitaré mi poesía de amor sólo con mis besos;
en ellos te diré que te amo, que te quiero,
que te sueño, que te necesito.
가사 번역
'사랑의 시'를 쓰고 싶어요
너에 대해 얘기하게 해줘 내 얘기하게 해줘
당신이 숨을 쉴 수있는 공기의 구절이 될 것입니다,
그들이 당신의 영혼을 담가 보자,그들이 사랑으로 당신을 흡수하자;
내 마음 속에 진실이 통일된 편지가 될 것이다
내가 당신을 사랑한다는 것을,당신을 사랑한다는 것을 당신에게,
널 꿈꾸고 네가 필요하다고
영혼이 무슨 말을 하는지 어떻게 설명 할 수 있습니까,
사랑은 이렇게 될 수 있다는 걸 이해하려고 노력해요
나는 나의 존재를 순교 할 수있는 한 피할 것이다,
여기 있는 걸 느낄 수 있게 해줄게
나는 나의 키스로서만 나의 사랑시를 암송할 것이다;
그(것)들에서 나는 당신을 사랑한다는 것을,당신을 사랑한다는 것을 당신에게 말할 것입니다,
널 꿈꾸고 네가 필요하다고