Café Quijano — Prometo 가사 및 번역
이 페이지에는 Café Quijano의 노래 "Prometo"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
He pasado tanto tiempo
Dibujando este momento
Que me cuesta no asustarme frente a ti
No es tu culpa, es por mí
Solo pido que me escuches
Que me dejes explicarte
Lo que ofrezco
Lo que puedo regalarte
Lo que tengo para darte
Prometo hablarte con besos
No quedarme en silencio
No esconderte secretos
Conquistarte con versos
Puedo acercarte cada luna que mires
Sé que puedo cuidarte
Si eso es lo que me pides
Prometo quererte
Promete buscarte
Lo que quieras que encuentre
Tienes tus miedos
Sé que dudas, lo entiendo
Déjame demostrarte
Que es verdad que no miento
No pretendo convencerte
Con palabras disfrazadas
Lo que pienso y lo que digo
Es lo que siento
Mi más limpio sentimiento
Nada más puedo contarte
Solo puedo prometerte
Que me acerco con el fin
De no fallarte
Que me acerco con el sueño de tenerte
Prometo hablarte con besos
No quedarme en silencio
No esconderte secretos
Conquistarte con versos
Puedo acercarte cada luna que mires
Sé que puedo cuidarte
Si eso es lo que me pides
Prometo quererte
Promete buscarte
Lo que quieras que encuentre
Tienes tus miedos
Sé que dudas, lo entiendo
Déjame demostrarte
Que es verdad que no miento
Y te prometo conquistarte con besos
Y demostrarte que todo es verdad
Y no me guardo ni me callo secretos
Toda mi vida te busqué y ahí estás
Prometo quererte
Promete buscarte
Lo que quieras que encuentre
Tienes tus miedos
Sé que dudas, lo entiendo
Déjame demostrarte
Que es verdad que no miento
Déjame demostrarte
Que es verdad que no miento
가사 번역
나는 너무 많은 시간을 보냈다
이 순간을 그리기
당신 앞에서 겁내지 않는 게 힘들다는 거
네 잘못이 아니야 내 잘못이야
내 말 좀 들어봐
설명해 드리죠
내가 제공하는 것
내가 당신에게 줄 수있는 것
내가 너에게 줄 것은
키스하고 얘기할게요
침묵하지 마라.
비밀을 숨기지 마십시오
구절 자신을 정복
당신이 보는 모든 달에 가까운 당신을 가져올 수 있습니다
내가 널 돌봐줄 수 있다는 거 알아
그게 당신이 나한테 부탁한거라면
나는 당신을 사랑 약속
당신을 찾을 약속
뭘 찾든 간에
당신은 당신의 두려움을 가지고
나는 당신이 의심 알고,나는 이해합니다.
내가 당신을 보여 드리죠
거짓말은 안 해
당신을 설득하려는 게 아니에요
변장하는 말로
내가 생각하는 것과 내가 말하는 것
내가 느끼는 것
나의 가장 깨끗한 느낌
내가 말할 수 있는 건 아무것도 없어
난 단지 당신을 약속 할 수 있습니다
내가 순서대로 접근한다는 것
당신을 실패하지 않는
널 갖는 꿈과 가까워지고
키스하고 얘기할게요
침묵하지 마라.
비밀을 숨기지 마십시오
구절 자신을 정복
당신이 보는 모든 달에 가까운 당신을 가져올 수 있습니다
내가 널 돌봐줄 수 있다는 거 알아
그게 당신이 나한테 부탁한거라면
나는 당신을 사랑 약속
당신을 찾을 약속
뭘 찾든 간에
당신은 당신의 두려움을 가지고
나는 당신이 의심 알고,나는 이해합니다.
내가 당신을 보여 드리죠
거짓말은 안 해
그리고 난 키스로 당신을 정복 약속
그리고 모든 것이 사실 있음을 보여
난 비밀도 지키지 않아요
평생 널 찾아다녔는데
나는 당신을 사랑 약속
당신을 찾을 약속
뭘 찾든 간에
당신은 당신의 두려움을 가지고
나는 당신이 의심 알고,나는 이해합니다.
내가 당신을 보여 드리죠
거짓말은 안 해
내가 당신을 보여 드리죠
거짓말은 안 해