Café Quijano — Qué será de mi 가사 및 번역
이 페이지에는 Café Quijano의 노래 "Qué será de mi"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Que será de mí, cuando tú no estés,
Cuando cada tarde me recuerde
Que mis tardes fuiste tú.
Que será de mí al anochecer
Cuando cada noche sepa que no puede ser.
Que será de mí cada amanecer
Cuando no me busques con la mano
Ni te acerques para ser mi primera luz.
Que será de mí si no puedo ver
A quien siempre amé.
Quédate, sé que no es tan fácil pero quédate.
Siempre los destinos son errores sin verdad;
Quédate y no creas imposible nuestro amor,
No le hagamos caso a la razón,
Por favor, quédate, por favor.
Que será de mí después de darme la vida
Me la quitas porque así tuvo que ser;
Que será de mí, en la soledad,
Cuando caminando no quiera llegar.
Quédate, sé que no es tan fácil pero quédate.
Siempre los destinos son errores sin verdad;
Quédate y no creas imposible nuestro amor,
No le hagamos caso a la razón, por favor, quédate.
Quédate, sé que no es tan fácil pero quédate.
Siempre los destinos son errores sin verdad;
Quédate y no creas imposible nuestro amor,
No le hagamos caso a la razón, por favor,
Quédate, por favor, quédate.
가사 번역
당신이하지 않을 때,그것은 내 것,
매일 저녁 내가 기억할 때
오후는 너였어
황혼에 내 것이 될 것입니다
매일 밤 나는 그것이 될 수 없다는 것을 알고 있습니다.
그것은 나의 모든 새벽이 될 것입니다
네 손으로 날 찾지 않을 때
내 첫 빛이 되려고 가까이 오지 마
내가 볼 수 없다면 그건 내가 될 것이다
내가 항상 사랑했던 사람
여기 있어,쉽지 않은 건 알지만 여기 있어
항상 운명은 진실이없는 실수입니다;
남아서 우리의 사랑이 불가능하다고 생각하지 마라.,
의 이유를 듣지 말자,
여기 있어,제발
네가 내 목숨을 바친 후에 그건 내 것이 될 거야
내게서 뺏어가시오 그래야 했기 때문이죠;
그것은 나에게서,고독이 될 것입니다,
걸을 때 도착 하지 않습니다.
여기 있어,쉽지 않은 건 알지만 여기 있어
항상 운명은 진실이없는 실수입니다;
남아서 우리의 사랑이 불가능하다고 생각하지 마라.,
이유를 듣지 말고 여기 계세요
여기 있어,쉽지 않은 건 알지만 여기 있어
항상 운명은 진실이없는 실수입니다;
남아서 우리의 사랑이 불가능하다고 생각하지 마라.,
의 이유를 들어 보자,제발,
여기 있어,제발