Café Tacvba — El fin de la infancia 가사 및 번역
이 페이지에는 Café Tacvba의 노래 "El fin de la infancia"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Si nos quieren conquistar,
tendran que quemarnos vivos.
Si nos quieren ver bailar,
a ritmo de cinco siglos.
Al cantar esta cancion tengo algo que contarles,
que desde ahora quiero ser dueño de mis pasos de baile.
Y bailando caballito con la banda cafecitos,
como no lo va a lograr?
Y bailando caballito con la banda cafecitos,
como no lo van a respetar?
Yo no me voy a matar,
por convicciones ajenas,
y si acaso alguien murio,
eso confirma la regla,
de que todas estas tendencias,
nunca nos llevan a nada,
de ahora en adelante,
mandalas para su casa.
Y bailando caballito con la banda cafecitos,
como no lo va a lograr?
Y bailando caballito con la banda cafecitos,
como no lo van a respetar?
Seremos capaces de bailar por nuestra cuenta?
seremos capaces de bailar?
basta ya de interrogar !
La gente dice que el baile,
solo es una diversion,
y artistas extranjeros,
se lleva la comision,
hoy quitare el miedo,
a sentirme en la vanguardia,
sin tener que ir a New York,
para ver alla que pasa.
Y bailando caballito con la banda cafecitos,
como no lo va a lograr?
Y bailando caballito con la banda cafecitos,
como no lo van a respetar?
Para que tirar la piedra,
no estoy libre de pecado,
con todos los mestizos,
tambien me maleducaron,
por que ya estoy grandecito,
para decidir mi vida,
quinientos años frustrados,
creo que ya fue gran medida
Y bailando caballito con la banda cafecitos,
como no lo va a lograr?
Y bailando caballito con la banda cafecitos,
como no lo van a respetar?
Seremos capaces de bailar por nuestra cuenta?
seremos capaces de bailar?
Seremos capaces de pensar por nuestra cuenta?
seremos capaces de pensar?
basta ya de interrogar!
basta ya de interrogar!
가사 번역
그들이 우리를 정복하고 싶다면,
우릴 산채로 태워야 해
우리가 춤추는 걸 보고 싶다면,
5 세기 동안
내가 이 노래를 부를 때 너한테 할 말이 있어,
이제부턴 춤추고 싶어요
그리고 밴드 카페 치토스와 함께 작은 말을 춤,
어떻게 못 버텨?
그리고 밴드 카페 치토스와 함께 작은 말을 춤,
그들은 어떻게 그를 존중하지 않을 수 있습니까?
난 자살하지 않을 거야,
다른 사람들의 신념에 의해,
그리고 만약 누군가가 죽었다면,
즉 규칙을 확인,
이러한 모든 동향,
그들은 아무것도 우리를 인도하지 않습니다.,
지금부터,
집으로 보내
그리고 밴드 카페 치토스와 함께 작은 말을 춤,
어떻게 못 버텨?
그리고 밴드 카페 치토스와 함께 작은 말을 춤,
그들은 어떻게 그를 존중하지 않을 수 있습니까?
우리끼리 춤출 수 있을까?
우리는 춤을 출 수 있을까요?
충분한 질문!
사람들은 춤을 말한다,
기분 전환이야,
그리고 외국 예술가,
그것은 수수료를 소요,
오늘 나는 두려움을 제거 할 것이다,
최전선 느낌,
뉴욕으로 갈 필요 없이,
어떻게 되는지 보려고
그리고 밴드 카페 치토스와 함께 작은 말을 춤,
어떻게 못 버텨?
그리고 밴드 카페 치토스와 함께 작은 말을 춤,
그들은 어떻게 그를 존중하지 않을 수 있습니까?
왜 돌을 던져,
나는 죄로부터 자유롭지 않다,
모든 잡종들과 함께,
나는 또한 무례했다,
난 이미 크니까,
내 인생을 결정하려면,
좌절하는 5 백 년,
나는 이미 큰 문제라고 생각.
그리고 밴드 카페 치토스와 함께 작은 말을 춤,
어떻게 못 버텨?
그리고 밴드 카페 치토스와 함께 작은 말을 춤,
그들은 어떻게 그를 존중하지 않을 수 있습니까?
우리끼리 춤출 수 있을까?
우리는 춤을 출 수 있을까요?
우리 스스로 생각할 수 있을까?
우리는 생각할 수있을 것인가?
충분한 질문!
충분한 질문!