Café Tacvba — El metro 가사 및 번역

이 페이지에는 Café Tacvba의 노래 "El metro"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Me meti en un vagon del metro
y no he podido salir de aqui.
Llevo mas de 3 o 4 meses
viviendo aca en el subsuelo.
Zocalo, Hidalgo, Chabacano
e cruzado un millon de veces.
Eh querido salir por la puerta
pero siempre hay alguien que empuja,
para adentro.
Y cuando en las noches pienso yo en ti
se que tu te acuerdas de mi,
pero aqui atrapado en este vagon
no se si volver a salir.
Como pastillas, paletones, chocolates, chicles y salvavidas.
Tengo ya 6 juegos de agujas, 8 cuters, y ensendedores (de sobra).
Creo que me ha crecido ya el pelo con la barba y las arrugas.
No se cuando es de dia y de noche
No se si llevo 100 a±os (aqui dentro).
Y hay veces que te empiezo a extra±ar
y me dan ganas de llorar,
pues tu cara no puedo recordar
y no se si te vuelva a besar.

가사 번역

지하철 탔어
여기서 나갈 수가 없었어
나는 3 또는 4 개월 이상있었습니다
여기 지하실에 살고 있습니다.
조칼로,히달고,챠바카노
그리고 백만 번을 건넜다.
이봐 문 밖으로 가고 싶어
그러나 항상 밀어 사람이 있습니다,
내부.
그리고 밤에 당신을 생각할 때
날 기억하는구나,
하지만 여기 이 마차에 갇혀
다시 나갈지 모르겠어
약,재킷,초콜렛,껌 및 인명 구조대 같이.
나는 이미 바늘의 6 세트,8 커터 및 보낸 사람(예비)을 가지고있다.
내 머리는 수염과 주름 성장 생각.
낮과 밤이 언젠지는 모르겠어
나는 100 년(여기)이 있었는지 모른다.
그리고 가끔 당신을 놀라게 시작
그리고 그들은 나를 울고 싶어,
당신의 얼굴을 위해 나는 기억할 수 없다
또 키스할지 모르겠어