Café Tacvba — Las flores 가사 및 번역
이 페이지에는 Café Tacvba의 노래 "Las flores"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Miscellaneous
Las Flores
Ayyyyyy…
Ven y dime todas esas cosas,
invitame a sentarme junto a ti.
Escucharé todos tus sueños
en mi oido.
Y déjame estrechar tus manos,
y regalarte unas pocas de ilusiones.
Ay, ven y cuéntame una historia
que me haga sentir bien.
Yo te escucharé
con todo el silencio del planeta,
y miraré tus ojos
como si fueran los últimos de este país.
Ayyyyyy…
Déjame ver cómo es que floreces
con cinco petalos te absorberé,
cinco sentidos que te roban
sólo un poco de tu ser.
Y seis meses para vivirte
debajo de una misma luna,
y otros nueve pasarán para
sentir que nuevas flores nacerán.
Y que cada estrella
fuese una flor,
y asi regalarte
todo un racimo de estrellas.
No dejes que amanezca,
no dejes que la noche caiga,
no dejes que el sol salga,
sólo dejame estar junto a ti.
Huh huh,
huh huh,
huh huh,
huh huh.
가사 번역
기타
꽃
아예이예이…
와서 그 모든 것들을 말해,
옆에 앉으라고 해
네 꿈을 다 들려줄게
내 귀에.
악수해줄게,
그리고 당신에게 몇 가지 환상을 제공합니다.
오,와서 나에게 이야기를 말해
기분 좋게 해줘
내 말 들어줄게
지구의 모든 침묵과 함께,
그리고 나는 당신의 눈을 볼 것이다
이 나라에서 마지막인 것처럼
아예이예이…
당신이 꽃 어떻게 보자
5 개의 꽃잎으로 나는 당신을 흡수 할 것이다,
당신을 훔치는 다섯 가지 감각
그냥 네 존재 약간.
당신과 함께 살기까지 6 개월
같은 달 아래,
그리고 또 다른 9 는 통과 할 것입니다
새로운 꽃이 태어난 것 같은 느낌.
그리고 모든 스타
꽃이 될,
그리고 당신에게 선물로
별의 전체 무리.
동이 틀지 마,
밤에 넘어지지 못하게 해,
해가 뜨게 하지 마라.,
네 옆에 있게 해줘
허 허,
허 허,
허 허,
허허.