Cage — I Found My Mind in Connecticut 가사 및 번역
이 페이지에는 Cage의 노래 "I Found My Mind in Connecticut"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m not afraid to fail, got time but I hate the smell
Let’s stop to sniff the rose’s thorn, send me straight to hell
Been on this raft for weeks, no sign of help or a beach
I lose sight of the bigger part
And I’m really laying on the airbed at Sean Martin’s
Bleeding and starving, looking for a niche, nothing to carve in
Except my left arm which is already scarred
And I’m not them or a mirror, I’m the dog shit in the garden
Haters are so dumb and plus they don’t got to front for us
Especially me, about to jump in front of a bus
I bought a plot but I won’t tell you where I’m buried
Leave your debit card over my eyes so I can pay for the ferry
Every morning I just lay in bed cause I don’t wanna wake up
Pick my stupid face up, give my shit away
You’ll take it from me anyway even if I go away
I will never go away
My skin is changing, I’m becoming what’s inside of me
You guys should start a band that’s called The Four Girls That Lied To Me
You want me in looser jeans, more opinions, less assholes
Why you looking at my legs? That line’s from Wes Eisold
Goes from good to bad, from bad to fucking worse
She said she wouldn’t judge me then a gavel fell from her purse
My brain left me in PA, departed CC
Then begged me take it back crying in a bar in CT
Life is so strange, so is God with games
The one wrapped tightly around me like a dog with mange
Kick me in the stomach, I shit myself in the damn street
Left for dead, wanna be knocked out like that but can’t sleep
I lay and lurk with kooks, pain hurts but suits
What if Ian Curtis were to climb down from the noose
That’s what I thought that dangled from my neck in amazement
Struggled, undo hanging myself in my own basement
Sometimes I think I should be more private, keep it secret
But the open book of my life, is it really worth reading
Cover to cover, there’s something pointing towards leaving
Don’t give a fuck what you think, when you finish I’m not breathing
You think the world of a girl and she becomes your world
And then you lose your grip regardless of what you curl
You clean yourself up you get laid more, great work, Columbu
Truth is she just fucked me cause my bro is D. Palumbo
가사 번역
나는 실패 두려워 아니에요,시간을 가지고 있지만 냄새가 싫어
장미의 가시 냄새를 맡지 말고 날 지옥으로 보내자
몇 주동안 이 뗏목에 있었어요 도움도 해변도 없었어요
나는 더 큰 부분의 시력을 잃는다
션 마틴의 에어베드에 누워있었어요
피를 흘리고 굶주리고 틈새 시장을 찾으며 개척 할 것이 없습니다
이미 상처를 입은 왼쪽 팔을 제외하고
그리고 나는 그(것)들 또는 거울이 아니다,나는 정원에 있는 개 똥이다
싫어하는사람들은 너무 멍청하고 게다가 우릴 위해 앞설 필요도 없고
특히 나,버스 앞에 뛰어들 예정
음모를 샀는데 어디 묻혔는지 말 안 해
내가 페리를 지불 할 수 있도록 내 눈 위에 직불 카드를 둡니다
매일 아침 난 그냥 침대에 누워 있기 때문에 나는 깨어 싶지 않아
내 바보 같은 얼굴을 집어 들고 내 똥을 치워라.
내가 떠나도 내게서 뺏어갈 거야
나는 결코 멀리 가지 않을 것이다
내 피부가 변하고 있어 내 안의 무언가가 되고 있어
나한테 거짓말 한 네 명의 여자애라고 부르는 밴드를 시작해봐
당신은 내가 느슨한 청바지,더 많은 의견,적은 멍청이에 싶어
왜 내 다리를 봐? 웨스 아이솔드에서 온 전화야
선에서 나쁜,나쁜에서 빌어 먹을 나쁜에 간다
날 판단하지 않겠다고 했어 개빌이 그녀의 지갑에서 떨어졌어
내 뇌는 나를 아빠에 남겨두고 CC 를 떠났다.
그리고 CT 에 있는 바에서 울어달라고 빌었지
인생은 너무 이상한,그래서 게임 하나님은
내 주위에 단단히 싸여 한 마지와 개처럼
내 배를 걷어차,난 망할 거리에서 똥 싼다.
죽어서 기절하고 싶어도 잠을 못 자요
나는 누워 구석에 숨어,고통은 아프지 만 정장
만약 이안 커티스가 올가미에서 올라오면
그것이 내가 놀라 울 정도로 내 목에서 매달렸다고 생각한 것입니다
고생,내 자신의 지하실에 자신을 매달려 취소
때때로 나는 내가 더 개인적이어야한다고 생각,비밀 유지
그러나 내 인생의 오픈 북,그것은 읽기 정말 가치가있다
커버 커버,뭔가를 가리키는 것은 떠나고있다
무슨 생각이든 신경 쓰지 마 난 숨 쉬지 않아
당신은 소녀의 세계를 생각하고 그녀는 당신의 세계가된다
그리고 당신은 당신이 컬하는 것에 관계없이 그립을 잃습니다
당신은 자신을 청소 당신은 더 많은,훌륭한 일,콜럼버 배치 얻을
사실 내 동생이 디 팔 룸보라서 날 엿먹이는거야