Cage The Elephant — Halo 가사 및 번역

이 페이지에는 Cage The Elephant의 노래 "Halo"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Every time I get away you
find a way to reel me back in. (aah)
Tell me that you love me hold me tight so we can always be friends. (aah)
I swear
I’ve said it before, and I say it again! (aah)
Every time I get away you
find a way to pull me back in. (aah)
Why does it take so long?
Why does it feel so wrong?
Why does it take so lo-oo-ong?
Knew I, couldn’t help myself
I had to lay low.
So I, couldn’t help myself
I lost my halo.
Take me by the hand and
still remember all the good times we had. (aah)
I remember how you took my favourite knife
and sticked under my skin. (aah)
I swear
I’ve said it before, and I say it again! (aah)
Every time I get away you
find a way back under my skin.
Why does it take so long?
Why does it feel so wrong?
Knew I, couldn’t help myself
I had to lay low.
So I, couldn’t help myself
I lost my halo.
All my life
With a skeleton.
I had to let go.
So I, couldn’t help myself
I lost my halo.
I lost my halo
I lost my halo

가사 번역

내가 널 벗어날 때마다
날 끌어들일 방법을 찾아 (아)
당신이 나를 사랑 말해 꽉 잡아 그래서 우리는 항상 친구가 될 수 있습니다. (아)
맹세코
전에도 말했지만,다시 말하지만! (아)
내가 널 벗어날 때마다
날 끌어들일 방법을 찾아 (아)
왜 그렇게 오래 걸립니까?
왜 그렇게 잘못 느낄 수 있습니까?
왜 그렇게 우오옥이 걸리죠?
나는 나 자신을 도울 수 없었다
나는 낮게 누워 있었다.
그래서 나는 나 자신을 도울 수 없었다
나는 내 후광을 잃었다.
손으로 나를 데려가
아직도 우리가 가진 모든 좋은 시간을 기억한다. (아)
내가 제일 좋아하는 칼을 가져간 게 기억나
그리고 내 피부 아래 스티치. (아)
맹세코
전에도 말했지만,다시 말하지만! (아)
내가 널 벗어날 때마다
내 피부 밑으로 돌아갈 방법을 찾아봐
왜 그렇게 오래 걸립니까?
왜 그렇게 잘못 느낄 수 있습니까?
나는 나 자신을 도울 수 없었다
나는 낮게 누워 있었다.
그래서 나는 나 자신을 도울 수 없었다
나는 내 후광을 잃었다.
내 평생
골격을 가진.
놓아줘야만 했어
그래서 나는 나 자신을 도울 수 없었다
나는 내 후광을 잃었다.
나는 나의 후광을 잃었다
나는 나의 후광을 잃었다