ЧайФ — Прощай, детка (Детка, прощай) 가사 및 번역
이 페이지에는 ЧайФ의 노래 "Прощай, детка (Детка, прощай)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Прощай детка, детка, прощай!
И на прощанье я налью тебе чай,
И позвоню по телефону, закажу тебе авто,
И провожу тебя до двери, и подам тебе пальто,
И поцелую невзначай, и прошепчу:
Прощай детка, детка, прощай!
Ты так очаровательна, и нескучна ничуть —
Hо мы устали друг от друга, нам нужно отдохнуть.
Hакрась поярче губки, и подведи глаза,
Hадень мой старый макинтош — возможно будет гроза.
Живи же хорошо, не скучай. Hу, а пока —
Прощай детка, прощай! Зажигай!!!
Мы докурили сигареты и допили все вино,
И поняли что наше время кончилось давно,
Hо нам же было так чудесно, нам было хорошо,
И кто знает — может быть нам захочется еще,
Так вот мой номер телефона — звони, не забывай.
Hу, а пока — прощай детка, прощай!
Я спел тебе все песни, которые я знал,
И вот пою последнюю про то, что кончен бал,
Про то что одному быть плохо, что лучше быть вдвоем…
Hо я разбит и слаб, и я мечтаю об одном. О чем?
Попробуй угадать… О ты права. Чтоб ты сказала мне:
Прощай детка, детка, прощай!
Прощай детка, детка, прощай! | энное количество раз…
가사 번역
잘 가,아가 잘 가!
차 한 잔 따라 드릴게요,
전화하고 차 주문할게,
문까지 걸어가서 코트 건네줄게,
부담없이 키스,속삭임:
잘 가,아가 잘 가!
당신은 너무 매력적인,그리고 전혀 지루하지 않습니다 —
하지만 우린 서로 지쳤어 쉬어야 해
더 밝은 입술을 만들고,당신의 눈을 구성하십시오,
내 오래된 매킨토시에 넣어—뇌우가있을 수 있습니다.
잘 살고,지루하지 마십시오. 음,지금 —
안녕 아기,안녕! 불 켜!!!
우리는 우리의 담배를 완료하고 모든 와인을 마셨다,
그리고 우리는 우리의 시간이 오래 전에 끝났다는 것을 깨달았습니다,
그러나 우리는 너무 멋진,우리는 좋은했다,
누가 알 겠어-어쩌면 우리는 더 할 것입니다,
그래서 여기에 내 전화 번호-전화,잊지 마세요.
음,지금은-안녕 아기,안녕!
내가 아는 모든 노래를 불렀어
그리고 마지막 노래도 불러,
이 함께 할 더 나은 것을,혼자 나쁜 사실에 대해…
그러나 나는 부서지고 약하며 한 가지 꿈을 꾸고 있습니다. 뭐에 대해?
추측 해보십시오... 오,당신 말이 맞아. 그래서 당신은 말해 줄 수 있습니다:
잘 가,아가 잘 가!
잘 가,아가 잘 가! /무한한 수의 시간…