ЧайФ — Солдатик 가사 및 번역
이 페이지에는 ЧайФ의 노래 "Солдатик"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Жил игрушечный солдатик как обычно оловянный
В окружении безликом, в мире оловом покрытым
Он здоровался тактично с теми кто ему встречался
Добродушною улыбкой он безлико улыбался.
В оловянном его сердце
Не волнений нет, ни страсти
Не испытывал он горя, не испытывал он счастья.
И не знал он цену жизни, не боялся близкой смерти,
Не приучен был он мыслить, он умел повиноваться
Чьи-то руки в бой бросали, не спросив его согласья,
Чьи-то руки убивали тех, кому хотелось счастья.
Я хочу, солдатик милый, с глаз железную снять маску
Чтоб забилось твое сердце, чтоб узнал ты цену счастья.
가사 번역
장난감 군인 주석 평소와 같이 있었다
얼굴없는,주석 덮인 세계로 둘러싸여 있습니다
그는 재치있게 그를 만난 사람들을 맞이했습니다
그의 선량한 미소는 냉정했다.
그의 양철 마음
걱정 없음,열정 없음
그는 슬픔을 느끼지 않았고 행복을 느끼지 않았습니다.
그리고 그는 가까운 죽음을 두려워하지 않았다,삶의 가치를 알고하지 않았다,
그는 생각하는 훈련을하지 않았다,하지만 순종
누군가의 손은 자신의 동의를 묻지 않고 전투에 던져졌다,
누군가의 손이 행복해지길 원하는 사람들을 죽였어요
내 눈에서 철 마스크를 제거 할,친애하는 군인
당신이 행복의 가격을 알 수 있도록 당신의 마음을 이길 수 있습니다.