ЧайФ — Зажги огонь в моих глазах 가사 및 번역
이 페이지에는 ЧайФ의 노래 "Зажги огонь в моих глазах"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Я третий день не мужчина,
Ты тянешь меня к врачу.
Я не могу тебе сказать причину,
Не могу признаться, что я не хочу.
Но это ты задула огонь,
Но это ты задула огонь в моих глазах!
Ты требуешь признаться где я был ночью,
Я всю ночь с друзьями играл в домино.
Ты говоришь что мы придурки и гомочье,
Мне наплевать, я смотрю в окно.
Но это ты задула огонь,
Но это ты задула огонь в моих глазах!
Я третий день не пью вина.
Ты плачешь постоянно с двух до шести.
Ты говоришь, что виновата во всем она.
Я пролил вино, вот за это прости.
Но это ты задула огонь,
Но это ты задула огонь в моих глазах!
Ты третий день никак не поймешь
Что же я требую от тебя.
Моя дорогая, достаточно слез,
Ты делаешь не то третий день подряд.
Я прошу тебя, зажги огонь,
Я прошу тебя, зажги огонь в моих глазах!
Зажги огонь в моих глазах!
가사 번역
난 3 일 동안 남자가 아니야,
날 의사한테 끌고 갔잖아
나는 왜 당신을 말할 수 없다,
싫다는 건 인정할 수 없어요
하지만 당신은 불을 불었다,
하지만 내 눈에 불을 날려버린 건 너야!
어젯밤에 어디 있었는지 말해줄까?,
밤새 친구들과 도미노를 연주했어요
당신은 우리가 바보와 횡설수설이야 말하는거야,
상관없어요 창 밖을 보고 있어요
하지만 당신은 불을 불었다,
하지만 내 눈에 불을 날려버린 건 너야!
3 일 동안 와인을 안 마셨어
넌 항상 2 에서 6 까지 울잖아
다 걔 잘못이라고 했잖아
와인을 쏟은 건 미안해
하지만 당신은 불을 불었다,
하지만 내 눈에 불을 날려버린 건 너야!
사흘간 이해 못 할 거야
내가 뭘 요구하는데?
내 사랑,충분한 눈물,
3 일 연속으로 잘못된 일을 하고 있잖아
불 좀 비춰줘,
내 눈에 불을 비춰달라고!
내 눈에 불을 붙여!