Caifanes — Cuéntame Tu Vida 가사 및 번역
이 페이지에는 Caifanes의 노래 "Cuéntame Tu Vida"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Desde un tiempo para acá veo sólo cristales
Con olor a alcohol que me hacen llorar
Que me hacen tumbarme al suelo y no parar
¿cuánto tiempo va a pasar para olvidar'
No sé cuánto tiempo llevo hundido aquí
Ya no sé ni cómo usar los pies
No sé que es lo corre por mis venas
Todo el cuerpo se me entume al respirar
Cuéntame tu vida
Cuéntamela toda
Dime si estoy vivo
Si todavía respiro
Veo perros que se arrastran al ladrar
Me acuesto en el suelo y me dan ganas de morder
Esa angustia de tenerte cual corazón
Cuéntame algo que si no voy a enloquecer
Cuéntame tu vida
Cuéntamela toda
Dime si estoy vivo
Si todavía respiro
Cuéntame tu vida
Cuéntamela toda
Dime si estoy vivo
Si todavía respiro
Cuéntame tu vida
Cuéntamela toda
Dime si estoy vivo
Si todavía respiro
가사 번역
잠시 동안 나는 단지 결정을 본다
술냄새가 날 울려
그 말은 내가 땅에 누워서 멈추지 않게 하는 거야
잊는데 얼마나 걸릴까?
내가 여기 얼마나 오래 있었는지 모르겠어
난 내 발을 어떻게 쓰는지도 모르겠어
내 혈관이 어떻게 흘러가는지 모르겠어
내가 숨을 쉴 때 내 몸 전체가 마비됩니다
나에게 당신의 인생을 말해
그것에 대해 모두 말해
내가 살아 있다면 말해
내가 아직도 숨 쉬고 있다면
나는 개가 짖을 때 기어 다니는 것을 본다
바닥에 누워서 물게요
당신을 마음속으로 느끼는 고뇌가
내가 미쳐가지 않으면
나에게 당신의 인생을 말해
그것에 대해 모두 말해
내가 살아 있다면 말해
내가 아직도 숨 쉬고 있다면
나에게 당신의 인생을 말해
그것에 대해 모두 말해
내가 살아 있다면 말해
내가 아직도 숨 쉬고 있다면
나에게 당신의 인생을 말해
그것에 대해 모두 말해
내가 살아 있다면 말해
내가 아직도 숨 쉬고 있다면