Cain's Offering — More Than Friends 가사 및 번역

이 페이지에는 Cain's Offering의 노래 "More Than Friends"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

We’re more than friends*
We are? like lovers
Two souls in one
Forever entwined
I feel with your skin
You live off my heart’s beat
Warm me within
While tending my wounds
Miles still divide
The distance between us Keeps growing still
And hope is a lie
And every night
We share the same dream
That’s where we hide
You and I You have always been
Much more than friend to me And I could never? hope
To find another one
Now the time is right
Just tell me what to sacrifice
For you tonight
Wake me with the sound of your heartbeat through silence
If I’m an offering good enough for you
Or let me slumber deeper and deeper.
Forever I’m waiting for you.
Would you hate me if I crossed that line from wanting to? «why»?
Alone I’m tonight.
Tell me if I’m alive or just breathing
For I cast no shadow when I’m alone.
You have always been much more than a friend to me You were always much so more than a friend should be Wake me with the sound of your? heartbeats in silence
If I’m an offering good enough for you
Or let me slumber deeper and deeper
Forever I’m waiting for you
Just call my name and I’ll be there
Forever I’m waiting for you
You have always been much more than a friend to me You were always so much more than a friend should be Wake me with the sound of your heartbeats through silence
If I’m an offering good enough for you
Or let me slumber deeper and deeper
Forever I’m awaiting for you
Wake me with the sound of? your heart’s beats in silence
If I’m an offering good enough for you
Just call my name and I’ll be there
Forever I’m awaiting for you

가사 번역

우리는 친구 이상입니다*
우리는? 처럼 연인
하나에 두 영혼
영원히 얽혀
나는 당신의 피부를 가진 느낌
당신은 내 심장의 비트에서 살고
나를 따뜻하게
내 상처를 치료하면서
마일은 여전히 나눕니다
우리 사이의 거리는 여전히 계속 성장하고 있습니다
그리고 희망은 거짓말이다
그리고 매일 밤
우리는 같은 꿈을 공유합니다
우리가 숨길 곳이다
너와 난 항상
나에게 친구보다 훨씬 더 나는 결코 할 수 있을까? 희망
다른 하나를 찾기 위해
이제 시간이 옳다
그냥 희생 무엇을 말해
오늘 밤 당신을 위해
침묵을 통해 당신의 심장 박동의 소리와 함께 나를 깨워
내가 너에게 충분한 제안이라면
아니면 내가 더 깊이 잠을 보자.
영원히 당신을 기다리고 있어요.
내가 원하는 선을 넘었다면 날 미워하겠어요? "왜"?
혼자 오늘 밤이야.
내가 살아있는지 아니면 그냥 숨쉬는지 말해봐
혼자 있을 때 그림자를 드리우면 안 돼요
넌 항상 내 친구보다 더 많은 존재였어 넌 항상 친구보다 훨씬 더 많이 있었어 침묵의 심장 박동
내가 너에게 충분한 제안이라면
또는 나를 더 깊고 깊게 잠을 자게하십시오
영원히 당신을 기다리고 있어요
그냥 내 이름을 불러 내가 거기 있을게
영원히 당신을 기다리고 있어요
당신은 항상보다 훨씬 더 많은 친구가 저에게 당신은 항상 그렇게 많은 친구 이상이어야 일어 나는 소리와 함께 당신의 박동을 통해 침묵
내가 너에게 충분한 제안이라면
또는 나를 더 깊고 깊게 잠을 자게하십시오
영원히 당신을 기다리고 있습니다
의 소리와 함께 나를 깨워? 당신의 심장은 침묵의 비트
내가 너에게 충분한 제안이라면
그냥 내 이름을 불러 내가 거기 있을게
영원히 당신을 기다리고 있습니다