Cairo — Valley Of The Shadow 가사 및 번역
이 페이지에는 Cairo의 노래 "Valley Of The Shadow"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Clanging of steel
The snapping of banners in the wind
Angry shouts ring out under clamor of man and beast
In the heat of mounting agitation
Thoughts that breathe and words that burn
In the core of my indignation
For this land I will fight
For my King I would walk the valley of the shadow
With chivalry as our crest
We unite in the common cause for which we’d lay down our lives
Onward toward the peaks
Climbing on through jagged terrain
The battle’s now begun — between the fatigue and dreams of destiny
The pace of our stride regenerates our passion
Surely God will lift us up
To ride on wings of victory
Sleep comes hard as I try to find
Comfort in the chill of a frozen bed
My very bones feel the stubborn ache
From this challenge … this arduous campaign
Down the Pyrenees
Even faster into Moorish lands
Eager for the feast that will crown our mighty deeds
Here at last … the city grows closer
Battle cries, as we strike
With the force of a raging wind
For this land I will fight
For my King I would walk the valley of the shadow
With Honor as my pledge
I will fight for my gracious King, yes give my life
Through the valley of the shadow
Shrouded in fears I’ve tried to ignore
My mind wanders through valleys of doubt
In my dreams, the chalice has been shattered
And apprehension fills the long, long night
Clanging of steel
The snapping of banners in the wind
Angry shouts ring out under clamor of man and beast
In the heat of mounting agitation
Thoughts that breathe and words that burn
In the core of my indignation
For this land I will fight
For my King I would walk the valley of the shadow
With chivalry as our crest
We unite in the common cause for which we’d lay down our lives
Through the valley of the shadow
Dreams I’ve been fighting for, striving for, dying for
Dreams I’ve been fighting for, living for, don’t shine anymore
가사 번역
강철의 달라붙기
바람에 날리는 배너
성난 외침은 남자와 짐승의 시끄러움 아래 반지를 외친다
장착 교반 의 열 에서
호흡하는 생각 및 점화하는 낱말
분노의 핵심에
이 땅을 위해 나는 싸울 것이다
나의 왕을 위해 나는 그림자의 계곡을 걸을 것입니다
우리의 문장으로 기사도 정신으로
우리는 공통적인 이유로 단결한다 우리는 우리의 삶을 눕힐 것이다
봉우리를 향해 안쪽으로
들쭉날쭉 한 지형을 통해 등반
전투는 이제 시작-피로와 운명의 꿈 사이
우리의 보폭의 속도는 우리의 열정을 회생
확실히 하나님은 우리를 위로 들으실 것입니다
승리의 날개를 타고
내가 찾으려고 노력하면 잠이 들거든
냉동 침대의 냉기에 편안함
내 뼈는 완고한 통증을 느낍니다
이 도전에서...
피레네 산맥 아래로
더 빨리 무어 땅에
우리의 강력한 행위를 왕관 것이다 잔치에 대한 열망
마침내 이 도시는 점점 더 가까워집니다
전투 울음 소리,우리가 공격으로
성난 바람의 힘
이 땅을 위해 나는 싸울 것이다
나의 왕을 위해 나는 그림자의 계곡을 걸을 것입니다
내 서약을 위해
나는 은혜로운 왕을 위해 싸울 것입니다.
그림자 계곡을 통해
내가 무시하려고 했을까봐 두려워서 싸여 있었어
내 마음은 의심의 계곡을 통해 방황
내 꿈에서 성배가 부서졌어
그리고 불안은 길고 긴 밤을 채 웁니다
강철의 달라붙기
바람에 날리는 배너
성난 외침은 남자와 짐승의 시끄러움 아래 반지를 외친다
장착 교반 의 열 에서
호흡하는 생각 및 점화하는 낱말
분노의 핵심에
이 땅을 위해 나는 싸울 것이다
나의 왕을 위해 나는 그림자의 계곡을 걸을 것입니다
우리의 문장으로 기사도 정신으로
우리는 공통적인 이유로 단결한다 우리는 우리의 삶을 눕힐 것이다
그림자 계곡을 통해
내가 싸워왔던 꿈과 노력,죽음을 위해
내가 싸워온 꿈,살아온 꿈 더 이상 빛내지 마