Cake — Mr. Mastodon Farm 가사 및 번역
이 페이지에는 Cake의 노래 "Mr. Mastodon Farm"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Birds fall from the window ledge above mine.
Then they flap their wings at the last second.
You see birds fall from the window ledge above mine.
Then they flap their wings at the last second.
I can see their dead weight
Just dropping like stones
For small loaves of bread
Past my window all the time.
But unless I get up Walk across the room
And peer down below
I don’t see their last second curves
Toward a horizontal flight.
All these birds just falling from the ledge like stones.
Now due to a construct in my mind
That makes their falling and their flight
Symbolic of my entire existence,
It becomes important for me To get up and see
Their last second curves toward flight.
It’s almost as if my life will fall
Unless I see their ascent.
Mr. Mastodon Farm,
Mr. Mastodon Farm,
Cuts swatches out of all material.
Mr. Mastodon Farm,
Mr. Mastodon Farm,
Cuts swatches out of all material.
Birds fall from the window ledge above mine.
Then they flap their wings at the last second.
I said birds fall from the window ledge above mine.
Then they flap their wings at the last second.
But unless I get up,
Walk across the room
And peer down below,
I won’t see their last second curves
Toward a, a horizontal flight.
All these birds just falling from the ledge like stones.
Now due to a construct in my mind
That makes their falling and their flight
Symbolic of my entire existence,
It becomes important for me To get up and see
Their last second curves toward flight.
It’s almost like my life will fall,
My life will fall,
Unless I see their ascent.
Mr. Mastodon Farm,
Mr. Mastodon Farm,
Cuts swatches out of all material.
Mr. Mastodon Farm,
Mr. Mastodon farm,
Cuts swatches out of all material.
Mr. Mastodon Farm,
Mr. Mastodon farm,
Cuts swatches out of all material.
가사 번역
새들은 내 위에 창 난간에서 가을.
그런 다음 그들은 마지막 순간에 날개를 펄럭.
당신은 새들이 내 위에 창 난간에서 떨어지는 참조하십시오.
그런 다음 그들은 마지막 순간에 날개를 펄럭.
나는 그들의 죽은 무게를 볼 수있다
그냥 돌처럼 떨어지고
빵의 작은 처마를 위해
창문 지나서 항상
하지만 내가 방을 가로질러 올라가지 않는 한
그리고 아래 피어
나는 그들의 마지막 두 번째 곡선을 보지 않는다
수평 비행을 향해.
이 모든 새들이 돌처럼 난간에서 떨어졌어
이제 내 마음 속 건축물로 인해
즉 자신의 떨어지는 자신의 비행을합니다
내 존재의 상징,
일어나서 보는 게 중요해진다
비행을 향한 그들의 마지막 두 번째 곡선.
마치 내 인생이 무너지는 것처럼
내가 그들의 상승을 보지 않는 한.
마스토돈 농장,
마스토돈 농장,
커트는 모든 재료에서 견본.
마스토돈 농장,
마스토돈 농장,
커트는 모든 재료에서 견본.
새들은 내 위에 창 난간에서 가을.
그런 다음 그들은 마지막 순간에 날개를 펄럭.
나는 새들이 내 위에 창 난간에서 떨어 말했다.
그런 다음 그들은 마지막 순간에 날개를 펄럭.
하지만 내가 일어나지 않는 한,
방을 가로 질러 걸어 라.
그리고 아래 피어,
나는 그들의 마지막 두 번째 곡선을 보지 않을 것이다
수평 비행을 향해.
이 모든 새들이 돌처럼 난간에서 떨어졌어
이제 내 마음 속 건축물로 인해
즉 자신의 떨어지는 자신의 비행을합니다
내 존재의 상징,
일어나서 보는 게 중요해진다
비행을 향한 그들의 마지막 두 번째 곡선.
그것은 거의 내 인생이 떨어질 것 같아요,
내 삶은 무너질 것이다,
내가 그들의 상승을 보지 않는 한.
마스토돈 농장,
마스토돈 농장,
커트는 모든 재료에서 견본.
마스토돈 농장,
마스토돈 농장,
커트는 모든 재료에서 견본.
마스토돈 농장,
마스토돈 농장,
커트는 모든 재료에서 견본.