Cake — Sheep Go To Heaven 가사 및 번역
이 페이지에는 Cake의 노래 "Sheep Go To Heaven"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m not feeling alright today,
I’m not feeling that great,
I’m not catching on fire today,
Love has started to fade,
I’m not going to smile today,
I’m not gonna laugh,
You’re out living it up today,
I’ve got dues to pay,
When the grave digger puts on the foreceps,
The stonemason does all the work,
The barber can give you a haircut,
The carpenter can take you out to lunch,
Now, I just want to play on my panpipes,
I just want to drink me some wine,
As soon as you’re born, you start dying,
So you might as well have a good time,
Sheep go to Heaven,
Goats go to Hell,
Sheep go to Heaven,
Goats go to Hell,
I don’t wanna go to Sunset Strip,
I don’t wanna feel the emptyness,
Old marquees with stupid band names,
I don’t wanna go to Sunset Strip,
I don’t wanna go to Sunset Strip,
I don’t wanna feel the emptyness,
Old marquees with stupid band names,
I don’t wanna go to Sunset Strip,
The grave digger puts on the foreceps,
The stonemason does all the work,
The barber can give you a haircut,
The carpenter can take you out to lunch,
Now, I just want to play on my panpipes,
I just want to drink me some wine,
As soon as you’re born, you start dying,
So you might as well have a good time,
Sheep go to Heaven,
Goats go to Hell,
Sheep go to Heaven,
Goats go to Hell,
Sheep go to Heaven,
Goats go to Hell…
가사 번역
오늘 기분 안 좋아,
기분이 별로 안 좋아,
나는 오늘 불을 붙잡을 수 없다,
사랑이 사라지기 시작했어,
오늘은 웃지 않을 거야,
웃지 않을거야,
당신은 오늘 그것을 밖으로 살고 있습니다,
나는 지불 할 회비를 가지고있다,
무덤 파는 사람은 예측에 넣을 때,
스톤 마슨은 모든 일을,
이발사가 이발을 해 줄 수 있어요,
목수는 점심 먹으러 당신을 데려 갈 수 있습니다,
지금,난 그냥 내 panpipes 에 재생 싶어요,
와인 좀 마시고 싶어요,
네가 태어나자마자,
그래서 당신은 좋은 시간을 가질 수도 있습니다,
양 천국에 이동,
염소는 지옥에 이동,
양 천국에 이동,
염소는 지옥에 이동,
난 선셋 스트립에 가기 싫어,
나는 공허함을 느끼고 싶지 않다,
바보 밴드 이름을 가진 오래된 천막,
난 선셋 스트립에 가기 싫어,
난 선셋 스트립에 가기 싫어,
나는 공허함을 느끼고 싶지 않다,
바보 밴드 이름을 가진 오래된 천막,
난 선셋 스트립에 가기 싫어,
중대한 파는 사람은 예보에 둔다,
스톤 마슨은 모든 일을,
이발사가 이발을 해 줄 수 있어요,
목수는 점심 먹으러 당신을 데려 갈 수 있습니다,
지금,난 그냥 내 panpipes 에 재생 싶어요,
와인 좀 마시고 싶어요,
네가 태어나자마자,
그래서 당신은 좋은 시간을 가질 수도 있습니다,
양 천국에 이동,
염소는 지옥에 이동,
양 천국에 이동,
염소는 지옥에 이동,
양 천국에 이동,
염소는 지옥에 이동…