Cake — Short Skirt / Long Jacket 가사 및 번역
이 페이지에는 Cake의 노래 "Short Skirt / Long Jacket"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I want a girl with a mind like a diamond
I want a girl who knows what’s best
I want a girl with shoes that cut
And eyes that burn like cigarettes
I want a girl with the right allocations
Who’s fast and thorough
And sharp as a tack
She’s playing with her jewelry
She’s putting up her hair
She’s touring the facility
And picking up slack
I want a girl with a short skirt and a lonnnng jacket…
I want a girl who gets up early
I want a girl who stays up late
I want a girl with uninterrupted prosperity
Who used a machedy to cut through red tape
With fingernails that shine like justice
And a voice that is dark like tinted glass
She is fast and thorough
And sharp as a tack
She’s touring the facility
And picking up slack
I want a girl with a short skirt and a lonnnnng… lonnng jacket
I want a girl with a smooth liquidation
I want a girl with good dividends
And at the city bank we will meet accidentally
We’ll start to talk when she borrows my pen
She wants a car with a cupholder arm rest
She wants a car that will get her there
She’s changing her name from Kitty to Karen
She’s trading her MG for a white Chrystler Laberan
I want a girl with a short skirt and a lonnnnggggggggg jacket
가사 번역
난 다이아몬드 같은 마음을 가진 여자를 원한다
나는 최고의 무엇을 알고 여자를 원한다
나는 그 상처 신발을 가진 여자를 원한다
그리고 담배처럼 타는 눈
나는 할당을 가진 소녀를 원한다
빠르고 철저한 사람
그리고 압정으로 예리한
그녀는 그녀의 보석 놀고 있어요
그녀는 그녀의 머리를 넣고
그녀는 시설을 여행하고 있습니다
그리고 여유를 따기
난 짧은 치마 입은 여자애랑 로넹 재킷을 원해…
나는 일찍 일어나는 여자를 원한다
늦게까지 계시는 여자가 필요해요
나는 중단 번영을 가진 소녀를 원한다
초라한 빨간 테이프를 잘라서
손톱이 정의처럼 빛나는
그리고 착색한 유리 같이 어두운 음성
그녀는 빠르고 철저합니다
그리고 압정으로 예리한
그녀는 시설을 여행하고 있습니다
그리고 여유를 따기
난 짧은 치마 입은 여자애가 필요해.
나는 부드러운 청산을 가진 소녀를 원한다
나는 좋은 배당금을 가진 여자를 원한다
그리고 도시 은행에서 우리는 우연히 만날 것입니다
그녀가 내 펜을 빌려 때 우리는 이야기 시작합니다
그녀가 원하는 자동차와 컵 홀더 arm rest
그녀는 거기에 그녀를 얻을 것이다 차를 원한다
그녀는 키티에서 카렌에 그녀의 이름을 변경하고 있습니다
흰 크리스틀러 래버런을 위해 약을 주겠대
나는 짧은 치마와 lonnnggggggg 재킷을 가진 여자를 원한다