Cale Sampson — Never Had a Choice 가사 및 번역
이 페이지에는 Cale Sampson의 노래 "Never Had a Choice"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
They used to say I shouldn’t, I’m tellin' them I should
They told themselves I couldn’t, I proved to them I could
They’ll never understand, so let’s make it understood
(This-Is-In-My-Blood)
Took some time off, went back to the place of my birth
For a minute disappeared from the face of the earth
Had to get back in touch, thought my rapping sucked
Compared to the first days, when my passion struck
Since Open Canvas, I was stroking canvasses
But everything looked, sort of hopeless and damaged
Couldn’t understand it, I’m my toughest critic
I expect nothing but the best, there was nothing in it
No message, Preoccupied with flow
Whatever happened to that storytelling style that you know
Or you Don 't, «Whatever, now I don’t give a What!»
Almost said the F-word, but I don’t need to cuss
And I don’t need the women, or the fans who don’t listen
I was never about being the man when I was beginning
Made me feel better, just by writing things down
I thought I could help others if I spread around
And what a better way to spread it than through sound
«It works», I watched as it started to compound
And compound across cities to towns
Until it almost compounded me into the ground man
I tried but I think I let it get to my head
«Just a lil' bit», no where close to 50 Cent
Remember it only takes one stupid move
To erase everything else good that you do
They used to say I shouldn’t, I’m tellin' them I should
They told themselves I couldn’t, I proved to them I could
They’ll never understand, so let’s make it understood
(This-Is-In-My-Blood), I never had a choice
Some of my family fell in hard times
No choice for me but to re-prioritize
Had to save up, gave away like almost ten g’s
And that’s a lot when you make four bills a week
Financially responsible for more than myself
Praying for a day I could reward myself
And put some energy back towards myself
Stressed out, I just kept on ignoring my health
And time for music had been reduced to zero
Lots of people realized that I ain’t a superhero
Never gave up, although almost everyday sucked
I kept hope alive that I would find a way up
Could have made a million off «The Facts of War»
With major label support, promoting it to the world
Realized you need to get your business in order
Companies in Canada won’t even invest a quarter
And there’s a lot more to success than «Just Skills»
Costs more than you think, lets look at the bills
Equipment, studio time, mixing and mastering
Photography, website, promotion, packaging
How could I be rappin', when this other stuff was happening
I couldn’t fall asleep, even after three aspirins
Like all the sudden, everybody doubts you
Fans stop believing in you and forget about you
But I’m not done, ain’t time for me to pack it in
The fact that I’ve been through so much, is no accident
Just stay with me, that’s all I ask of friends
I won’t disappoint you no more, cuz' now I’m back again
가사 번역
그들은 내가 안한다고 말했고,나는 그들에게 내가해야한다고 말하고있다
그들은 내가 할 수 없다고 스스로에게 말했다.
그들은 결코 이해하지 못할 것이므로 그것을 이해하게합시다
(이-인-내-피)
시간이 좀 걸려서 내 고향으로 돌아갔지
지구상에서 사라진 지 1 분 동안
다시 연락하고 내 랩핑 빨려 들었어.
내 열정이 강타 첫 날에 비해
오픈 캔버스 때문에,나는 캔버스를 쓰다듬어 가고 있었다
그러나 모든 종류의 희망이 손상,보았다
그것을 이해할 수 없었다,나는 나의 가장 힘든 비평가입니다
나는 최고의 아무것도하지만,그 안에 아무것도 없었다 기대
흐름에 비어있는 메시지 없음
당신이 알고있는 그 스토리 텔링 스타일에 무슨 일이 있었는지
또는 너는,"무엇이건,지금 나는 무엇을 주지 않는다!»
거의 F 단어를 말했지만 욕할 필요는 없습니다
난 여자나 팬들이 필요 없어
내가 처음 시작할 때 나는 결코 사람이 될 수 없었다
내가 좀 더 기분 좋게 해줬어.
나는 내가 주변에 퍼지면 다른 사람들을 도울 수 있다고 생각했다
그리고 무슨 더 나은 방법은 소리를 통해보다 확산
"그것은 작동합니다",나는 그것을 화합하기 시작한 것처럼 보았다
그리고 도시에 도시를 가로 질러 화합물
나를 지상인에게 거의 묶을 때까지
노력했지만,내 머릿속에 들어간것 같아.
"그냥 릴'비트",아니 50%에 가까운 곳
기억 그것은 단지 하나의 바보 이동 소요
당신이 할 다른 좋은 모든 것을 지우려면
그들은 내가 안한다고 말했고,나는 그들에게 내가해야한다고 말하고있다
그들은 내가 할 수 없다고 스스로에게 말했다.
그들은 결코 이해하지 못할 것이므로 그것을 이해하게합시다
(이-인-내-피),나는 선택의 여지가 없었어요
내 가족 중 일부는 힘든 시간에 떨어졌다
나를 위해 선택의 여지가 있지만 다시 우선 순위
거의 10 만 달러나 되는 줄 알았는데
그리고 그것은 당신이 일주일에 네 개의 청구서를 만들 때 많은입니다
자신보다 더에 대한 재정적 책임
나 자신을 보상 할 수있는 날을 위해 기도
그리고 나 자신을 향해 에너지를 되돌려 놓으십시오
스트레스,난 그냥 내 건강을 무시 유지
그리고 음악을 위한 시간은 0 로 감소되었습니다
많은 사람들이 내가 슈퍼 히어로가 아니라는 것을 깨달았습니다
거의 매일 빨려 있지만 결코 포기하지 않았다
나는 길을 찾을 것이라고 살아 희망 유지
"전쟁의 사실"은 백만 달러를 벌 수 있었다»
중요한 상표 지원으로,세계에 그것을 승진시키기
당신이 순서 대로 당신의 사업을 얻을 필요가 있다는 것을 깨달았습니다
캐나다 기업은 심지어 분기 투자하지 않습니다
그리고"단지 기술"보다 성공에 더 많은있다»
당신이 생각하는 것보다 더 많은 비용,청구서를 볼 수 있습니다
장비,스튜디오 시간,섞고는 및 지배
사진술,웹사이트,포장하는 촉진
이 다른 일이 일어 났을 때 어떻게'호감 될 수 있을까
3 개의 흡인 후에도 잠들 수 없었습니다
갑자기 모두가 당신을 의심하는 것처럼
팬들은 당신을 믿는 것을 멈추고 잊어 버립니다
하지만 아직 안 끝났어 짐 쌀시간 없어
내가 너무 많은 일을 겪었다는 사실은 사고가 아니야
그냥 나랑 같이 있어
더 이상 실망시키지 않을게,왜냐하면 이제 나는 다시 돌아왔어