Calexico — Fortune Teller 가사 및 번역
이 페이지에는 Calexico의 노래 "Fortune Teller"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I was just standing, turning around
That’s when they caught me headin' down
Keep on going don’t look away
That’s what they tell me, that’s what they say
OOOOh, OOOh, OOOOh
Yeah, that’s what they tell me, that’s what they say
You’re a pretty thought I support
Yeah, I’m just tryin' to hold up as I go
And one day I swear I’ll spread my wings
I’m on my way to finer things
OOOOh, OOOh, OOOOh
I’m on my way to finer things
It wasn’t just me playin' those games
Still it’s my own fault just the same
I opened up, I let you in
Now these crystal feelings are wearing thin
OOOOh, OOOh, OOOOh
I opened up, I let you in
I’m walkin' with the fortune teller
I can see my own way home
But I don’t like this dark road anymore
And I don’t want to be alone for long
OOOOh, OOOh, OOOOh
Don’t want to be alone for long
I don’t want to be on this dark road alone…
(Grazie a Monica per questo testo)
가사 번역
난 그냥 서 있었다,주위를 선회
그들이 날 잡았어
멀리 보지 마 계속 가
그들이 하는 말이 그거예요
우오 우오 우오
그래,그들이 그렇게 말해
당신은 내가 지원하는 꽤 생각
그래,난 그냥 가만히 있으려고 노력중이야.
그리고 어느 날 맹세 나는 내 날개를 확산거야
나는 미세한 것들로가는 길에있다
우오 우오 우오
나는 미세한 것들로가는 길에있다
그냥 게임하는 게 아니었어
아직도 그것은 단지 같은 내 자신의 잘못
내가 문을 열었고 널 들여보냈어
이제 이러한 크리스탈 감정은 얇은 착용
우오 우오 우오
내가 문을 열었고 널 들여보냈어
나는 점쟁이와 함께'왈킹 해요
나는 내 자신의 길을 볼 수있다
하지만 난 더이상 이 어두운 길을 좋아하지 않아
그리고 오랫동안 혼자 있고 싶지 않아요
우오 우오 우오
오랫동안 혼자 있고 싶지 않아
난 이 어두운 길에만 있고 싶지 않아…
(Grazie 모니카 당 케스토 테스토)