Calexico — Missing 가사 및 번역
이 페이지에는 Calexico의 노래 "Missing"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Wake up now little sleepyhead
From your nightmarish day with the dead trip
You’d be better off not to know
Of the wild seeds you let go
From your thorny fingertips
Try to clean the bloodstained hands
That ran away and left the scene of the crime last night
Always stood on the other side
Never thought the roof would cave in where you were hiding
There’s a wave of fear that creeps right in
A vacant stare that can’t say where it’s been
Or what’s been laced
The trail leads all over the place
There’s an angel at your side
Who rescued you in the nick of time
Explains how you almost fell
And vanished into a fatal spell
She looks into your eyes and sees
There’s something still missing
Something’s still missing
Still missing
She notices a chunk bleeding from your chest
Tries to stop the bloodflow with her best compress
But the wreckage is in a mess
An emotional tax figured in after the facts
And stories unfold
The world grows dark and bones get cold
You look into your heart and you know
There’s something still missing
Something’s still missing
Still missing
가사 번역
지금 작은 잠꾸러기 일어나
당신의 악몽 같은 날부터 죽은 여행
모르는 게 좋을 거야
당신이 놓아 야생 씨앗의
당신의 가시 손끝에서
피투성이의 손을 깨끗이 닦아
어젯밤 범죄현장을 떠났어요
항상 반대편에 서 있었다.
당신이 숨어 있는 곳에 지붕이 무너질 줄은 몰랐네요.
공포의 물결 속에서
어디 있는지 말할 수 없는 빈 응시
또는 무엇이 끈으로 묶였는지
이 길은 이곳 곳곳에서 이어져
네 옆에 천사가 있어
누가 너를 구해주었지
당신이 거의 떨어졌다 방법을 설명합니다
그리고 치명적인 마법으로 사라졌습니다
그녀는 당신의 눈을 바라보고 본다
뭔가 아직 없어
뭔가가 여전히 없어
여전히 누락
그녀는 당신의 가슴에서 덩어리 출혈을 주의합니다
그녀의 최고의 압착기로 혈류를 멈추려고 합니다
하지만 잔해가 엉망이에요
감정 세금 계산 후 사실
그리고 이야기는 전개
세계는 어두운 성장하고 뼈는 차가운 얻을
당신은 당신의 마음을 들여다 그리고 당신은 알고있다
뭔가 아직 없어
뭔가가 여전히 없어
여전히 누락