Calexico — Nom De Plume 가사 및 번역

이 페이지에는 Calexico의 노래 "Nom De Plume"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Le corbeau s’approche
Atterit sur l'épaule de celui qui écrit
Reviens lui picorer le cou
Les veines sortent des chairs
Le sang se répand sur la page
Il crie ses dernières lignes
Et s’endort
Novembre et son manteau d’hiver
Revers sombres
Chemise blanche comme la neige
Manchettes noires
Plane sur la ville
S’agrippe aux murs, détruit les rues
Les lances de cornes acérées
Plongent dans les yeux et les coeurs des courtiers
Les enfants s’enfuient dans les rues des quartiers
Les voitures quittent la route, avalées par la mer
Les périls de l’hiver
Les photographes, les barillets ouverts
La poudre à canon et les éclairs aveuglants
Étouffés par les fumées
Les cendres des usines
Livres de comptes déchirés
Semés comme des miettes pour les sortir
Des tunnels, loin des murs de la vieille ville
Avant d'être enfouis sous l’ordure nouvelle
Le corbeau se fatigue
Les corbeaux se multiplient
Le ciel noircit à chaque nouveau cadavre
Les champs s’enflamment
L’hystérie les chasse des villes vers les cavernes
Et les collines assombries
Vers les hauts plateaux
Vers les hauts plateaux
Vers les hauts refuges
Vers les hauts refuges
Vers les hautes plaines
Vers les hautes plaines
Vers les collines
Vers les collines
Vers les hautes terres
Vers les hautes terres

가사 번역

까마귀 접근
누가 쓰는 어깨 위에 땅
다시 와서 목을 벡
혈관은 육체에서 나와
페이지에 피가 퍼집니다
그는 그의 마지막 줄을 외친다
그리고 잠이
11 월과 겨울 코트
다크 라펠
스노우 화이트 셔츠
블랙 커프스
도시 위로 마우스를 올려
벽에 달라 붙고 거리를 파괴합니다
날카로운 뿔의 창
브로커의 눈과 마음에 뛰어 들다
아이들은 이웃의 거리에 도망
자동차는 바다에 의해 삼킨 길을 떠나
겨울의 위험
사진 작가,오픈 배럴
화약 및 눈부신 번개
연기 질식
공장에서 재
찢어진 책의 계정
부스러기처럼 뿜어내고
올드 타운의 벽에서 멀리 떨어진 터널
새 쓰레기 밑에 묻히기 전에
까마귀 피곤 얻을
까마귀 곱하기
하늘은 새 시체마다 검게 변합니다
필드는 점화
히스테리는 동굴에서 그들을 구동
그리고 어두운 언덕
고원 지대를 향해
고원 지대를 향해
높은 대피소를 향해
높은 대피소를 향해
높은 평원을 향해
높은 평원을 향해
언덕을 향해
언덕을 향해
고원 지대를 향해
고원 지대를 향해