Calexico — Puerto 가사 및 번역
이 페이지에는 Calexico의 노래 "Puerto"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Lupita’s ‘gonna weave a path to the land up north
‘Gonna find her way through the thick of it all
Looking at the lights dancing in the sky
Hoping for a fallen star…
«Me consuelo viendo estrellas bailando en el puerto»
Brought them gold from the country to help cure their illness
But they landed with only one purpose for conquest
Though there’s still this wave of unsettling hunger that never disappears
Rigo working one, two, three different jobs
And when he comes back home he welds into the night
Builds an air balloon for his pickup truck
‘Gonna fly up and over the wall
If everything stays exactly the same
Then nothing can move and nothing can change
«Me siento ese pájaro que danza sobre el puerto»
Carried ships from the sea up over the mountains
The warriors fell to their knees by the invisible virus
And still you can feel this wave of unsettling anger that never disappears
She’s talking on the phone in the heart of town
To her Bachata Mama in the heart of the world
Saying «please come back to Santo Domingo
Why you gotta be so far away»
If everyone stays exactly the same
Then no one can move and no one can change
«Amo ver la Luna vacilando en el puerto»
No one foretelling the depth and type of destruction
Nor the sadness trapped on the tongue of Malinche
Quetzalcoatl feathers strewn out over the altar
Blood running down the pyramid steps in the morning
Codices lost to a language that’s been broken
There’s this growing sense of impending anger that never disappears
«Ninguna entrada, queda en el puerto»
가사 번역
루피타는 북쪽으로 가는 길을 만들 거야
두꺼운 곳에서부터 길을 찾을 거야
하늘에서 춤추는 불빛 바라보기
타락한 별을 기대…
'나 브르셀로 비엔도 에스트렐라루스발란도 엔 엘 푸에르토»
그들의 질병을 치료하기 위해 그(것)들에게 나라에서 금을 가져왔다
그러나 그들은 정복을 위해 단 하나의 목적으로 착륙했습니다
하지만 여전히 사라지지 않는 불안한 굶주림의 파도가 있습니다.
리고는 하나,둘,세 가지 다른 작업을 작업
그리고 그가 집에 돌아 오면 그는 밤에 용접
그의 픽업 트럭 공기 풍선을 구축
벽에 날아가서
모든 것이 정확히 같은 경우
그런 다음 아무것도 이동할 수 없으며 아무것도 변경할 수 없습니다
"나 센토 세 파자로 케 단자 소브레 엘 푸에르토»
산 위에 바다 위로 운반 선박
전사는 보이지 않는 바이러스에 의해 무릎에 떨어졌다
그리고 아직도 당신은 결코 사라지지 않는 불안한 노기의 이 파를 느낄 수 있습니다
마을 중심부에 있는 전화로 말하고 있어요
그녀의 바차타 엄마 에 이 세상 심장
"산토 도밍고로 돌아와라"
왜 그렇게 멀리 떨어져 있어야 하죠?»
모두가 정확히 같은 경우
그런 다음 아무도 움직일 수 없으며 아무도 바꿀 수 없습니다
"아모 베르 라 루나 빌라도 엔 엘 푸에르토»
파괴의 깊이 그리고 유형을 예언하는 아무도
도 아니다 슬픔은 Malinche 의 혀에 갇혀
제단 위에 깃털이 흩어져있는 케찰코아틀 깃털
아침에 피라미드 단계를 실행 혈액
암호가 깨진 언어로 손실
임박한 분노의 성장 감이 사라지지 않습니다
닝 구나 엔트라다,키다 엥 엘 푸에르토»