Cali — L'amour Parfait 가사 및 번역
이 페이지에는 Cali의 노래 "L'amour Parfait"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
J’ai si peur de continuer le chemin seul
Le bonheur s’agrippe trop mal aux gens seuls
Et j’implore oui j’implore de voir surgir enfin l’amour
Ses lèvres rougies qui viendront bouffer mes lèvres
je suis affamé assoiffé de l’amour le plus parfait
Ne pas partir non ne pas partir
Sans avoir connu l’amour parfait
Et j’attends oui j’attends que prenne le feu qui dévore le ventre
Il paraît
Que l’on rit que l’on danse que l’on pleure
Pour rien d’autre que le pur bonheur il paraît
Est-ce toi
Est-ce bien toi
Tes pieds n’ont pas eu peur de fouler les braises jusqu'à moi cette fois
Alors l'état de grâce ressemble donc à ça
Si le prix à payer est mourir étouffé de chagrin
On s’en fout
Ca vaut le coup d’oser s’aimer
Maintenant peut-être trop fort mais d’y croire jusqu’au bout.
가사 번역
나는 혼자 길을 계속 두려워
행복은 혼자 사람들에게 너무 심하게 달라 붙습니다
그리고 네 구걸 나는 사랑이 마침내 등장 볼 구걸
내 입술을 먹을 올 것이다 그녀의 붉은 입술
나는 배고픈 목마른 가장 완벽한 사랑
떠나지 마 떠나지 마
완벽한 사랑을 경험하지 않고
그리고 네,나는 배를 삼킬 불을 기다릴 기다립니다
그것은 보인다
우리는 우리가 울고 춤을 웃음 것을
순수한 행복을 위해 그것은 보인다
너니?
너니?
이번엔 네 발이 석탄 밟는 걸 두려워하지 않았어
그래서 은혜의 상태는 다음과 같이 보입니다
그 댓가를 치루면
우리는 상관하지 않습니다
그것은 가치가 대담 서로 사랑 해요
이제 어쩌면 너무 열심히 그러나 끝까지 그것을 믿는다.