Cali — Murano 가사 및 번역
이 페이지에는 Cali의 노래 "Murano"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Il te faut maintenant des heures
Pour étaler le maquillage
Faire mentir ton visage
Fatigué, creusé
Comme il faudra des années
Pour reconstruire le village
Qui a englouti les bombes
Si tu pouvais encore aimer
Tu étais la plus belle
Et je ne sais pas
Ce qui a pu se passer juste après son départ
Ta beauté s’est détruite j’ai bien essayé d’y croire
De recoller les morceaux éparpillés au hasard
Mai on n’recolle pas comme ça le verre soufflé de Murano
Tu sais bien les petits bouts planqués sous le lit, sous le piano
Tu sais bien les p’tits bouts qu’on n’retrouve jamais
Ma vieille de trente ans si tu pouvais encore aimer
Je n’invente rien
Quand je passe ma main dans tes cheveux
Je n’invente rien
Quand mes lèvres cherchent à boire tes lèvres
Je n’invente rien, je suis amoureux
Quand mes doigts veulent faire du bout boulot
Je refais juste ce qui a été accompli des milliards de fois
Même par celui qui a tout pillé avant moi
Je suis juste un bout soldat, je suis juste un bon soldat
Les soldats ont-ils inventé la guerre?
Casanova a-t-il inventé l’amour?
Ces questions sont la prière que tu me gardes toujours
Laisse-moi cette souffrance de t’aimer comme un fou
Je sais on n’aime qu’une fois
Après ce ne sont que d’autres rendez-vous
Putain tout ce que j’ai à offrir
Putain tout ce que j’ai à offrir
Ma vieille de trente ans
Tout ce que j’ai là-dedans
Tout ce que j’ai à offrir, si tu savais
Ma vieille de trente ans
Si tu pouvais encore aimer
(Merci à PAUSET pour cettes paroles)
가사 번역
이제 몇 시간이 필요해요
메이크업을 퍼지기 위하여
당신의 얼굴은 거짓말을합니다
피곤,파고
이 년이 걸릴 것 같은
마을 재건축
폭탄을 삼킨 사람
당신은 여전히 사랑 수 있다면
넌 정말 아름다웠어
그리고 나는 모른다
그가 떠난 직후에 무슨 일이 일어날 수 있었을까
네 아름다움은 망가졌어 믿으려고 했어
무작위로 흩어져있는 조각을 수집하십시오
무라노 날린 유리를 이렇게 모으면 안될까?
당신은 피아노 아래 침대 아래에 숨겨진 작은 비트를 알고있다
당신은 우리가 결코 찾을 수없는 작은 비트를 알고
내 30 살 짜리 아직 사랑할 수 있다면
난 지어낸 거 없어
내 손을 네 머리를 통과할 때
난 지어낸 거 없어
내 입술이 당신의 입술을 마실 때
지어낸 게 아니라 사랑에 빠졌어
내 손가락이 엉덩이 일을 할 때
나는 수십 억 번 성취 된 것을하고 있습니다
심지어 내 앞에 모든 것을 약탈 한 사람에 의해
난 그냥 군인 끝이야,난 그냥 좋은 군인이야
군인들이 전쟁을 발명했나요?
카사노바는 사랑을 발명 했습니까?
이 질문은 당신이 항상 저를 위해 지키는 기도입니다
널 미친듯이 사랑하게 해줄게
한 번만 사랑하는 거 알아
이 후 다른 약속입니다
빌어 먹을 내가 제공하는 모든
빌어 먹을 내가 제공하는 모든
내 서른 살
내가 가진 건
당신이 알고 있다면 내가 제공 할 수있는 모든
내 서른 살
당신은 여전히 사랑 수 있다면
(이 단어에 대한 일시 중지 덕분에)