Caliban — I've Sold Myself 가사 및 번역
이 페이지에는 Caliban의 노래 "I've Sold Myself"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Don’t look at me like that,
I am your creation,
my actions will teach you,
none of your tears can change me again,
It’s too late for this!
what do you see and feel when you abuse me?
Don’t pretend like you feel any pain
forget about it, I have no conscience,
you took that from me and now you complain about me being cruel,
But this is exactly what you want,
you want no heart,
but this is exactly what you want,
you want no contract,
You want to play and that is what you want me for,
that’s why I’m your toy, my words mean nothing,
it’s on the shadow of me that I’m giving to you
But this is exactly what you want,
you want no heart,
but this is exactly what you want,
you want no contract,
I’ve sold myself and given me away…
let me be myself again
I’ve sold myself and given me away…
I want to give up this game
가사 번역
그렇게 쳐다보지 마,
나는 너의 창조물이다.,
내 행동은 당신을 가르 칠 것입니다,
눈물이 날 다시 바꿀 순 없어,
너무 늦었어!
당신이 나를 학대 할 때 당신은 무엇을보고 느낄 수 있습니까?
고통을 느끼는 척 하지마
그것에 대해 잊어 버려,나는 양심이 없다,
내가 잔혹한 것에 대해 불평하고 있잖아,
그러나 이것은 당신이 원하는 정확 하 게,
넌 심장이 필요 없어,
그러나 이것은 당신이 원하는 정확 하 게,
계약 따윈 필요없어,
연주하고 싶으면 그렇게 해,
그래서 내가 네 장난감 인거야 내 말은 아무 의미도 없어,
내가 너에게 주는 그림자 위에 있어
그러나 이것은 당신이 원하는 정확 하 게,
넌 심장이 필요 없어,
그러나 이것은 당신이 원하는 정확 하 게,
계약 따윈 필요없어,
나는 나 자신을 팔아 버렸다.…
내가 다시 내 자신이 될 수 있습니다
나는 나 자신을 팔아 버렸다.…
난 이 게임을 포기하고싶어