Calibre 50 — Buscando la Manera 가사 및 번역
이 페이지에는 Calibre 50의 노래 "Buscando la Manera"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Voy a buscar la manera
hoy salgo de las trincheras
porque la ruina no espera
como sacarle la vuelta
hoy no hay trabajo decente
todos le andamos perriando
y muchos solo buscando
de fregarse a quien se deje
ya me canse de ser ese
perplejo que nadie tiene
solo busco hacer billetes
ni que me deban
no yo deberles…
No pienso morirme de hambre
esperando a que algo pase
solamente a los flojones
el tiempo ha de acomodarles
cuando uno es sobreviviente
cuando la pobreza te hunde
pierdes moral y costumbre
uno busca como puede
cuando el hambre es evidente
uno no distingue leyes
y luego porque nos culpan
de desmanes que hay en la tele…
(Y aquí seguimos
Buscando La Manera viejón
puro Calibre 50, ajay)
Y ahora quien es más villano
el gobierno o los malandros
también son muy descarados
en el sur lo comprobaron
y aunque el hueso sea el mismo
pero es diferente el perro
el dinero es el dinero
y al bueno lo hace maldito
el 43 de moda
la gente anda como loca
se andan tirando la bolita
para ver quien cacha la bronca…
Mucho busque la manera
de hacer las cosas en regla
pero ahora ni con escuela
la plebada haya la puerta
no triunfa el que saca dieses
triunfa el que tiene palancas
salen con cada marmaja
no se les quita lo corriente
porque el rico es influyente
y hace lo que le conviene
y yo sueno que un día mi patria
abra los ojos y se despierte…
가사 번역
나는 길을 찾을 수 있습니다
오늘은 참호에서 나와
파멸이 기다리지 않기 때문에
그것을 주변에 도는 방법
오늘 괜찮은 일은 없습니다
우리 모두 걔랑 장난쳤잖아
그리고 많은 사람들이 그냥 찾고
누가 남은지 망치기 위해서
그런 거 지겨워
의아해 그 아무도 없다
난 그냥 티켓을 만들고 있어요.
내게 빚진 것도 없고
빚진 거 없어…
굶어 죽진 않을 거야
뭔가 일이 일어날 기다리고
만 게으른
시간은 그들을 수용 할 수있다
생존자가 있다면
빈곤이 당신을 침몰 할 때
당신은 도덕과 습관을 잃게됩니다
하나는 할 수있는 한 노력한다
기아가 분명 할 때
하나는 법을 구분하지 않습니다
그리고 그들은 우리를 비난하기 때문에
텔레비젼에 slights 의…
(그리고 여기에 우리는 계속
노인 방법을 찾고
순수한 구경 50,아지이)
그리고 지금 누가 더 악당인가
정부 또는 불량배
그들은 또한 매우 뻔뻔
남쪽에서 확인했어요
뼈도 똑같지만
그러나 개는 다르다
돈은 돈이다
선한 자는 저주를 받아
43 패션
사람들이 미쳐가고 있어
그들은 주위에 공을 던지고있다.
누가 그것을 꽉 얻을 볼 수 있습니다…
많은 길을 봐
바로 일을 만드는
하지만 지금은 심지어 학교
pleba 는 문이 할 수 있도록
두 사람을 뽑는 건 이기지 않아
레버를 가진 사람이 승리
그들은 모든 마르 마자와 함께 외출
그들은 그들의 방법을 벗어나지 않습니다.
부자는 영향력 있기 때문에
그리고 그는 그에게 맞는 일을
그리고 어느 날 내 고향이 꿈꿉니다
눈을 뜨고 일어나…