Califa Thugs — Gunshots 가사 및 번역
이 페이지에는 Califa Thugs의 노래 "Gunshots"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Gun shots pop… when you out for your block
If you in the hood you bangin' whether you like it or not
It’s kind of like gunnin' and I know you see mine
Instead I’m counting the days of my life
Cause when they wanna these straight bullets gonna take my life
I can’t help it I can’t be walking around and taking this shit
Sneaking around from all of the homies
And get treated like a bitch (Fuck That!)
I’m doing the best with what I was given
My mom and dad provided the clothes on my back
Lord forgive me for my sining
But my homes have sined there’s no way for me to win
Livin my life day by day looking forward to the end
Take me now one by one Senor quitame el dolor
Ahorita no quiero jugar hermanita no estoy en el humor
Tengo problemas todos los dias cuando voy ala escuela
Desago aqui hermanita no preocupes mi jefa
Deberianos estar jugando
Enbes de pandillas en la calle
Gunshooooooooooooooooooot
Better hear’em at the night
Growing up in the hood holding my pillows tight
Gunshooooooooooooooooooot
Straight gunnin' stay fly
Lord please don’t let me catch one tonight
Gunshots waking me up in the middle of the night
I’m holding my pillow tight
And hopin' a straight bullet won’t take my life
Hey Lord can you please protect me and my family from these bullets
And give predident to those who carry them guns too and they pull it
Every day in my hood is the same old thing
Gotta watch my back in my own house
I even get jumpy when the telephone rings
Damn… it's not the life for me to live
Growin' up as a little kid worring about my life to live
Should be paying outside with my friends havin' fun in my hood
But instead I’m stuck in my house every night
Cause these clowns. keep bustin shots… call the cops
It really doesn’t matter I just want this noise to stop
Gunshots… every night in my hood wish they would stop
Gunshots… doesn't really matter if you call the cops cause they won’t stop
Gunshooooooooooooooooooot
Better hear’em at the night
Growing up in the hood holding my pillows tight
Gunshooooooooooooooooooot
Straight gunnin' stay fly
Lord please don’t let me catch one tonight
La pistola sigue tocando la pistola sigue tocando
Ando yo pensando que porque se andan matando
Cada noche es igual
Tirando balalsos en las calles victimas se caen al hospital
Every night is all the same I’m wondering when’s it gonna change
I’m praying in the night I wish that someone would explain
Tell me why… y dime la verdad
Cuando hoigo la pistola pienso que me van a matar
Damn… it's like this every day and every night
I’m surrounded by violence in the place where people die
What a kid to do when you live on these blocks
When every day all you hear is gunshots
Waking up… I hear the noise of a gunshot
No able to sleep tonight I wanna know when’s it gonna stop
Damn… there's a time when you really gotta go
I’m all alone I don’t wanna be the next to go
Gunshooooooooooooooooooot
Better hear’em at the night
Growing up in the hood holding my pillows tight
Gunshooooooooooooooooooot
Straight gunnin' stay fly
Lord please don’t let me catch one tonight
가사 번역
총 샷 팝...때 당신은 당신의 블록에 대한 아웃
당신이 후드에서 당신이 그것을 좋아 여부'쾅 쾅'경우
총질하는 거랑 비슷해 내 거 알잖아
대신 나는 내 인생의 날을 세고있다
이 총알들이 내 목숨을 가져가길 원할 때
도저히 못 걷겠어
모든 불량 소년에서 몰래
그리고 나쁜(젠장!)
나는 주어진 것과 함께 최선을 다하고 있어요
엄마와 아빠는 내 등에 옷을 제공
주여 내 죄를 용서하소서
하지만 내 집은 내가 이길 수있는 방법이 없다 죄를 지었다
내 인생 하루 하루를 기대 마지막
키타메 엘 돌로르
아호리타 노 키에로주가르 에르마니타 노 에스토이 엔 엘 유머
Problemas todos los dias cuando voy ala escuela
데사고 아키 에르마니타 노 프레오큐페스 미제파
데베리아노스 에스타 주간도
엔베 드 판딜라 엔 라 칼레
군수ooooooooooooooot
밤에 더 나은 그들을 듣고
내 베개를 꽉 잡고 후드에서 성장
군수ooooooooooooooot
스트레이트 건넹'스테이 플라이
주여,오늘 밤 내가 잡히지 못하게 하시옵소서
한밤중에 날 깨우던 총소리
내 베개를 꽉 잡고 있어요
똑바로 쏘면 내 목숨은 뺏기지 않을 거야
주여,이 총알들로부터 나와 내 가족을 보호해 주시옵소서
그리고 그들에게 총을 들고 다니는 사람들에게 미리 삼진을 주면 그들은 그것을 당깁니다
내 후드를 입고 매일 똑같은 거야
내 집에서 내 뒤를 지켜봐야 해.
전화가 울릴 때 나는 심지어 불안해
젠장,내가 살 수 있는 삶은 아니야
내 삶에 대해 걱정하면서 자라면서
내 친구들이랑 밖에서 돈 내야 할 거 아냐?
하지만 난 매일 밤 집에서
이 광대놈들 때문에 부스틴 샷 유지...
이 소리가 멈췄으면 좋겠어
총소리가...매일 밤 내 후드 속에서
총소리는...경찰 부른다해도 상관없어요 멈추지 않으니까
군수ooooooooooooooot
밤에 더 나은 그들을 듣고
내 베개를 꽉 잡고 후드에서 성장
군수ooooooooooooooot
스트레이트 건넹'스테이 플라이
주여,오늘 밤 내가 잡히지 못하게 하시옵소서
피스톨라 시그구 토칸도 라피스톨라 시그구 토칸도
안도 요 펜산도 케 포르케 세 안단 마탄도
Cada noche es igual
티란도 발랄소스 엉 라스 캘리스 피해자세 캉 알 병원
매일 밤마다 내가 언제 바뀔지 궁금해
나는 누군가가 설명 할 것을 희망 밤에 기도하고있다
왜...다임 라 베르다드?
Cuando hoigo la pistola pienso que me van a matar
젠장...매일 밤마다 이래요
난 사람들이 죽는 곳에서 폭력에 둘러싸여 있어
이 블록에 살 때 할 일이 무엇 아이
매일 당신이 듣는 모든 건 총소리입니다
일어나보니 총소리가 들렸어요
오늘 밤 잠을 잘 수 없어 언제 멈출 지 알고 싶어
젠장...정말 가야 할 때가 왔어
난 혼자야.난 다음 단계로 가고 싶지 않아.
군수ooooooooooooooot
밤에 더 나은 그들을 듣고
내 베개를 꽉 잡고 후드에서 성장
군수ooooooooooooooot
스트레이트 건넹'스테이 플라이
주여,오늘 밤 내가 잡히지 못하게 하시옵소서