Call It Arson — Battle Bones 가사 및 번역
이 페이지에는 Call It Arson의 노래 "Battle Bones"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve got a feeling,
That you don’t know how to drink.
I keep repeating,
All the backwards versions of what I’d like you to think.
Because I don’t know why things would be this bad.
I’m not alone and what good friends I’ve had,
Even the ones who leave.
I feel like Fred Hampton,
Except I’m a fake and he was and is the truth.
To tell you the truth,
I don’t trust anyone,
Except myself it makes me sick,
I have to buy weapons.
Still I don’t know why things would be this bad.
I’m not alone and what good friends I’ve had,
Even the ones who leave.
I’ve got a stretch-mark on my mind,
For all it’s worth.
I’ve got a bad dream that blood makes wine.
I’ve got a stretch-mark on my mind,
For all it’s worth.
I’ve got a bad dream it happens all the time.
Money don’t mean much to me,
Besides I don’t have any,
You get what you see.
가사 번역
느낌이 와,
술 마시는 법을 모른다고?
나는 계속 반복한다,
모든 이전 버전들은 당신이 생각하길 바라요
왜 이렇게 안 좋은지 모르겠어
나는 혼자가 아니에요 내가 가진 좋은 어떤 친구,
심지어 떠날 사람.
나는 프레드 햄튼 같은 느낌,
내가 가짜고 그는 사실이고
당신에게 진실을 말하기 위하여,
난 아무도 믿지 않아,
나 자신을 제외하고 그것은 나를 아프게합니다,
무기를 사야 해
아직도 나는 왜 일이 이렇게 나쁜지 모른다.
나는 혼자가 아니에요 내가 가진 좋은 어떤 친구,
심지어 떠날 사람.
내 마음속에 스트레치 마크가 있어,
모든 그것은 가치가있다.
피가 와인을 만드는 나쁜 꿈을 꿨어
내 마음속에 스트레치 마크가 있어,
모든 그것은 가치가있다.
난 항상 나쁜 꿈을 꿔
돈은 나에게 많은 것을 의미하지 않는다,
게다가 난 아무것도 없어,
당신은 당신이 보는 것을 얻을.