Call The Shots — The World Is Ours Tonight 가사 및 번역
이 페이지에는 Call The Shots의 노래 "The World Is Ours Tonight"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When we think with our hands and touch with our hearts
We’ll throw time away when alone in the dark
Sleep in for days and watch the world pass by When the only light shines under the door
Catches your skin, our clothes on the floor
Move closer to me, So close you can see
Baby it’s you and me.
Don’t be shy, Cuz I’m nervous too.
Let me take you home again.
Sink my lips into your skin
Make you have that brand new feeling
I’m falling faster in, Love with you
Take my hand and we will make it through
Don’t you know all I’m feeling is you
It will only ever be us two.
The world is ours tonight.
Stare at you in the dark, even though I can’t see
I know you’re right there staring straight back at me
I feel your heart racing keeping up with mine
Kiss me again, leave all your fears behind
So I think of this moment and where we are now
I’ll make the first move but I just don’t know how
We’ll both let it happen before we decide
To pull ourselves closer and stay there all night
You’ve never been loved, until I’ve loved you.
Let me take you home again.
Sink my lips into your skin
Make you have that brand new feeling
I’m falling faster in, Love with you
Take my hand and we will make it through
Don’t you know all I’m feeling is you
It will only ever be us two.
The world is ours tonight.
Tonight, tonight
가사 번역
우리가 우리의 손으로 생각할 때 우리의 심혼에 만지십시오
어둠 속에서 혼자 있을 때 시간을 버리자
하루 동안 잠들어 세상을 지나가며
당신의 피부를 잡는다,바닥에 우리의 옷
나에게 가까이 이동,그래서 가까이 당신이 볼 수 있습니다
자기랑 나잖아
부끄러워하지 마세요,너무 긴장 해요 사촌.
집에 다시 데려다 줄게
당신의 피부로 내 입술을 싱크대
당신은 그 새로운 느낌이 있는지 확인하십시오
난 빨라,사랑해
내 손을 잡고 우리는 그것을 통해 확인
내가 느낀 건 너뿐이야
우리 둘만 있을 거야
세상은 오늘 밤 우리 것이다
어둠 속에서 널 쳐다봐
바로 저기서 날 쳐다보는 거 알아
네 심장이 내 마음을 따라잡는 것 같아
다시 한번 키스하고,너의 모든 공포를 뒤에 남겨둬라.
그래서 나는이 순간을 생각하고 우리가 지금 어디
나는 첫 번째 이동을 할 것이다 그러나 나는 단지 방법을 모른다
우리가 결정하기 전에 우리 둘 다 그것을 일어나게 할 것입니다
더 가까이 다가가서 밤새 거기 있으려고요
내가 널 사랑할 때까지 넌 사랑한 적이 없어
집에 다시 데려다 줄게
당신의 피부로 내 입술을 싱크대
당신은 그 새로운 느낌이 있는지 확인하십시오
난 빨라,사랑해
내 손을 잡고 우리는 그것을 통해 확인
내가 느낀 건 너뿐이야
우리 둘만 있을 거야
세상은 오늘 밤 우리 것이다
오늘 밤,오늘 밤