Callejon — Major Tom 가사 및 번역

이 페이지에는 Callejon의 노래 "Major Tom"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Gründlich durchgecheckt,
steht sie da, und
wartet auf den Start.
Alles klar.
Experten streiten sich
um ein paar Daten.
Die Crew hat dann noch
ein paar Fragen, doch
der Countdown läuft.
Effektivität
bestimmt das Handeln.
Man verlässt sich blind
auf den Andern.
Jeder weiß genau,
was von ihm abhängt.
Jeder ist im Stress,
doch Major Tom
macht einen Scherz.
Dann hebt er ab und:
Völlig losgelöst
von der Erde
schwebt das Raumschiff
völlig schwerelos.
Die Erdanziehungskraft
ist überwunden.
Alles läuft perfekt,
schon seit Stunden:
Wissenschaftliche
Experimente.
«Doch was nützen die
am Ende» denkt
sich Major Tom.
Im Kontrollzentrum,
da wird man panisch.
Der Kurs der Kapsel, der
stimmt ja gar nicht.
«Hallo, Major Tom,
können Sie hören?
Wollen Sie das Projekt
denn so zerstören?» Doch --
Er kann nichts hören.
Er schwebt weiter …
Völlig losgelöst
von der Erde
schwebt das Raumschiff
völlig schwerelos.
Die Erde schimmert blau.
Sein letzter Funk kommt:
«Grüßt mir meine Frau.»
Und er verstummt …
Unten trauern noch
die Egoisten,
Major Tom denkt sich
«Wenn die wüssten,
mich führt hier ein Licht
durch das All.
Das kennt ihr noch nicht.
Ich komme bald;
Mir wird kalt …
Völlig losgelöst
von der Erde
Schwebt das Raumschiff
völlig schwerelos …

가사 번역

철저하게 검사,
거기 서서
시작을 기다리고 있습니다.
좋아.좋아.
전문가들은 주장
일부 데이터를 얻을 수 있습니다.
승무원은 여전히
몇 가지 질문,하지만
카운트다운 실시
효과
작업을 결정합니다.
하나는 자신을 맹인 잎
다른 쪽으로요
모두가 정확히 알고 있습니다,
무엇이 그에게 달려 있습니다.
모두가 스트레스에,
그러나 주요 톰
농담이야
그리고 그는 벗고:
완전히 분리
지구로부터
우주선에 떠있는
완전히 무중력.
지구의 중력
극복.
모든 것이 완벽하게 작동합니다,
시간 이후:
과학
실험에서.
"그러나 어떤 좋은 것은
결국"생각
자신 주요 톰.
제어 센터,
당신은 당황.
캡슐의 과정,
그건 사실이 아니야.
"안녕하세요,소령 톰,
들리세요?
당신은 프로젝트를 원하십니까
왜 그렇게 파괴?"하지만 --
그는 아무것도 들을 수 없습니다.
그는 뜨다 …
완전히 분리
지구로부터
우주선에 떠있는
완전히 무중력.
지구는 푸른 흔들립니다.
마지막 무전기가 오고 있어요:
"내 아내를 맞이.»
그리고 그는 침묵 폭포 …
아래는 여전히 애도
에고 이스트,
주요 톰 생각
"그들이 알고 있다면,
빛이 나를 여기에 인도합니다
공간을 통해.
당신은 아직 그것을 모른다.
나는 곧 갈거야;
추워지고 있어 …
완전히 분리
지구로부터
우주선을 떠다니기
완전하게 무게가 없는 …