Callel — Try To Be Quiet 가사 및 번역
이 페이지에는 Callel의 노래 "Try To Be Quiet"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Lying on my back, watch the branches above my head.
Lying on the floor, not enough strength to reach my bed.
My leaves have all fallen, they fell without a sound.
I’m so low I can’t look down.
Think I’m slipping under, yes I’m drowning in my thoughts.
No more need for my friends, at least the ones that I have got.
They’d only disappoint me, they’d try to entertain.
Like fireworks in the rain.
I like to be in the sea of tranquility.
Throwing some stones into zero gravity.
I won’t care how I look there, there’s no one else to find.
So far ahead, I’m behind.
The clouds are separating, a star begins to glow.
Or is it just light hitting a crack in my window?
But there’s someone who can help me.
She’s helped me twice before.
Came down from a higher floor.
Let’s try to be quite, don’t let the others wake.
Glad that I’ve got you here, I’m glad for my sake.
I don’t want to do it, it’ll lead to a fall.
It does me no good at all.
가사 번역
내 등에 누워,내 머리 위에 가지를보고.
바닥에 누워있는데,내 침대에 닿을 힘이 충분하지 않아.
내 잎이 다 떨어졌어 소리도 없이 떨어졌어
너무 낮아서 아래를 볼 수가 없어요
그래,난 내 생각에 익사하고,아래에 미끄러 생각합니다.
더 이상 내 친구,내가 가진 적어도 사람을 위해 필요가 없습니다.
그들은 단지 나를 실망시키고 즐겁게하려고 노력할 것입니다.
빗속의 불꽃처럼
나는 평온의 바다에 있고 싶어.
중력에 돌을 던진다
내가 어떻게 보든 아무도 찾을 수 없어
지금까지 앞서,나는 뒤에 있어요.
구름이 분리되어 있고,별이 빛나기 시작합니다.
아니면 그냥 내 창문 틈만 친다고?
하지만 날 도와줄 사람이 있어
그녀는 전에 두 번 나를 도왔습니다.
높은 층에서 내려왔어요
다른 사람들은 깨우지 마
내가 당신을 여기있어 기쁘다,난 내 술에 대한 기쁘다.
하고 싶지 않아요 떨어질거에요
그것은 전혀 나에게 좋은 않습니다.