Callie Moore — October 가사 및 번역
이 페이지에는 Callie Moore의 노래 "October"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s been 25 years and 11 days
Since I was last in the womb
Of a woman celebrating the pain
But in her body she was carrying something else
An unwelcome guest
An intruder in a beautiful house
They say that cancer is a hard and a stubborn man
But still he teaches us something that nobody else can
I had a letter that she wrote me
But I couldn’t read the cursive yet
So daddy sat me in his lap and he read it
The words she said to me I didn’t really grasp it yet
And after all these years I finally understand it
Love will never leave this place
No, love will never this place
You know looking back I was a happy child
I did so much better than to just survive
But I guess I’m singing this song somehow
Because I know somewhere in this world right now
You’re sitting in the emptiest corner of the darkest room
You’re fighting some great war you fear your gonna lose
If I could find you in the moment of your greatest pain
I’d take you by the hand and I would say come on
Stand up I wanna see you live
As though there something beautiful you have to give
'Cause there is
Yeah there is
Come on and stand up let me see you see this through
As though you’ve got somebody holding on to you
Cause you do
Yeah you do
And love will never leave this place
No, love will never leave this place
Stand up I wanna see you live
(Love will never leave this place)
As though there’s something beautiful
You have to give cause there is
(Love will never leave this place)
There is
Come on and stand up let me see you see this through
(Love will never leave this place)
As though you’ve got somebody you can hold on to
Cause you do
(Love will never leave this place)
You do
Love will never leave this place
No love will never leave this place
It’s been 17 years and a single day
Since the child that I was
Became the child that I still am today
These lyrics are not available for printing.
가사 번역
그것은 25 년 11 일이었다
자궁에 있던 이후로
고통을 축하하는 여자
그러나 그녀의 몸에 그녀는 다른 뭔가를 들고 있었다
환영받지 못하는 게스트
아름다운 집에 침입자
암이 딱딱하고 완고한 남자라고 합니다
그러나 그는 여전히 우리에게 아무도 할 수있는 무언가를 가르친다
그녀가 내게 쓴 편지를 받았어요
그러나 나는 아직 필기체를 읽을 수 없었다
그래서 아빠가 날 무릎에 앉혀놓고 읽어주셨어
그녀가 나에게 말한 말은 나는 아직 그것을 정말로 이해하지 못했다
그리고 이러한 모든 년 후 나는 마침내 그것을 이해
사랑은 이 곳을 떠나지 않을 것입니다
아니,사랑은 이 곳 절대 없을거야.
난 행복한 아이였어
난 살아남는 것보다 훨씬 잘 했어
하지만 내가 어떻게 든이 노래를 노래하고 같아요
지금 이 세상 어딘가에서
당신은 가장 어두운 방의 가장 아름다운 구석에 앉아 있습니다
당신은 당신이 잃을 두려워 위대한 전쟁을 싸우고있다
당신의 가장 큰 고통의 순간에 당신을 찾을 수 있다면
손으로 널 데려가서
일어나봐,네가 사는 걸 보고 싶어
마치 아름다운 무언가가
왜냐면 거기엔
그래 거기
어서 일어서봐
마치 누군가 당신을 붙잡고 있는 것처럼
당신이 할 원인
그래,당신은
그리고 사랑은 이 곳을 떠나지 않을 것입니다
아니,사랑은 이 곳을 떠나지 않을 것이다
일어나봐,네가 사는 걸 보고 싶어
(사랑은 이 곳을 결코 떠나지 않을 것입니다)
마치 아름다운 무언가가 있는 것처럼
당신은 거기에 원인을 제공해야합니다
(사랑은 이 곳을 결코 떠나지 않을 것입니다)
이 있다
어서 일어서봐
(사랑은 이 곳을 결코 떠나지 않을 것입니다)
마치 당신이 의지할 수 있는 누군가가 있는 것처럼
당신이 할 원인
(사랑은 이 곳을 결코 떠나지 않을 것입니다)
당신은 할
사랑은 이 곳을 떠나지 않을 것입니다
이 곳을 떠나지 않을 사랑
그것은 17 년 하루가되었습니다
내가 어렸을 때부터
오늘날에도 내가 아직 아이를 낳았어
이 가사는 인쇄 할 수 없습니다.