Calvin Russell — Trouble 가사 및 번역
이 페이지에는 Calvin Russell의 노래 "Trouble"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Dream Of The Dog
Trouble
I was born in a world of trouble
Trouble is my first name
I used to drink 'til I was seein' double
But lately I been changin’my ways
Came of age in a Texas town
North of San Antone
That’s where I heard the mockingbird
And the sound of the whistle moan
People say that your reward
Is waiting after judgment day
But I just couldn’t wait around that long
I don’t care what the people say
Don’t care what the people say
Because, yesterday is gone
and tomorrow never comes
Yesterday is gone
and tomorrow never comes
Your life is what you make it And it isn’t what it seems
But you wan’t even live at all
Unless you try to live your dreams
Unless you try to live your dreams
So go get what it is you’re after
And you leave the rest behind
Then you never know the sorrow
Of regret for losin’time
Regret for losin’time
I was born in a world of trouble
Trouble is my first name
I used to drink 'til I was seein' double
But lately I been changin’my ways
(from the CD booklet, C. Russel)
가사 번역
개 꿈
문제
난 곤경에 빠진 세상에서 태어났어
문제는 내 이름
난 술을 마시곤 했지
그러나 최근에 나는 길을 바꿨다
텍사스시내에 나이 들어왔다.
산 안토니오 북부
내가 앵무새 소리를 들었 곳이다
그리고 휘파람 신음의 소리
사람들은 당신의 보상을 말한다
심판의 날 후 기다리고 있습니다
그러나 나는 그 오래 기다릴 수 없었다
사람들이 뭐라든 상관없어
사람들이 뭐라고 하든 신경 쓰지 마
어제 사라 졌기 때문에
그리고 내일은 결코 오지 않습니다
어제는 사라 졌어요
그리고 내일은 결코 오지 않습니다
당신의 인생은 당신이 그것을 만드는 것입니다 그리고 그것은 보이는 것이 아닙니다
하지만 넌 살지도 않잖아
당신이 당신의 꿈을 살고 시도하지 않는 한
당신이 당신의 꿈을 살고 시도하지 않는 한
그래서 당신이 후 무엇을 얻을 이동
그리고 당신은 뒤에 나머지를 떠나
그럼 당신은 결코 슬픔을 알지 못합니다
'시간'에 대한 후회
잃어버린 시간에 대한 후회
난 곤경에 빠진 세상에서 태어났어
문제는 내 이름
난 술을 마시곤 했지
그러나 최근에 나는 길을 바꿨다
(소책자,C. 러셀)