Cam Penner — Driftwood 가사 및 번역
이 페이지에는 Cam Penner의 노래 "Driftwood"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s gonna get worse before it gets better
I wrote it down in a love letter
Sang it for you
I know that love is the only redeemer
Everything else is just a make believer
Everything else
How can you say you’ll change when you’re gripping the knife
When you’re dressed in forms of a previous life
Won’t you lay down your sword
Your shield and your pride
Just ride in the river, crashin' on rock
Comin' up for air or just floating along
We’re all shaped like driftwood
All you got to do is find some truth and see it through
Even the words that I learned from my father
Are shining a light in the face of the darkness
Shining a light
I know what I need and I already have it You think it’s the money
I’ve already spent it You think it’s for glory
I’ll only regret it The story you sold
I already forget it
I’m paying the rent, my head’s above water
What drove the wheel is the weight we are under
Tell me how and why we’re not bothered
How and why
Now some go kicking, some willing lay down
Most already live with both feet in the ground
Some won’t let go. Some won’t leave home
Some find it easier if they just don’t know
And all we got to do is keep kicking the door until the light shines through
가사 번역
더 나아지기 전에 더 나빠질 거야
연애편지에 적었어
당신을 위해 그것을 노래
나는 사랑이 유일한 구속 자라는 것을 알고있다
다른 모든 것은 단지 믿는 것입니다
다른 모든 것
칼을 쥐고 있을 때 어떻게 변할 수 있을 것 같아?
당신이 전생의 형태로 옷을 입고있을 때
검을 버려라!
당신의 방패와 긍지
그냥 강을 타고 돌멩이를 타고
바람 쐬러 오거나 떠다니거나
우리 모두 드리프트우드 같아
네가 할 일은 진실을 찾아서
아버지로부터 배운 단어조차도
어둠 속에서 빛을 비추고 있다
빛나는 빛
나는 내가 필요한 것을 알고 나는 이미 당신이 돈이라고 생각 그것을 가지고
나는 이미 그것을 보냈다 당신은 그것을 영광이라고 생각합니다
난 단지 그것을 당신이 판매 이야기를 후회합니다
나는 이미 그것을 잊지
집세 내고 머리도 물 위에 있어요
무슨 운전 바퀴는 우리가 밑에 있는 무게입니다
우리가 귀찮게하지 않는 방법 및 이유를 말해
어떻게 그리고 왜
이제 일부는 발로 가서 기꺼이 누워
대부분은 이미 땅에 두 발을 살고
일부는 놓아주지 않습니다. 일부는 집에 떠나지 않을 것입니다
그들은 단지 모르는 경우 일부는 쉽게 찾을 수 있습니다
그리고 우리가 할 일은 빛이 빛날 때까지 계속 문을 걷어차기만 하면 돼