Cam'Ron — Bad Day 가사 및 번역
이 페이지에는 Cam'Ron의 노래 "Bad Day"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Tom Gist:
I got problems, naw, I’m no flossin'
Notice in the lobby, there’s no high raw
No jobs so I’m forced to be a nemisis
Notice on my door, them days lead to premisice
I can’t be a straight dude
My girl said «There's something in the oven nigga, and it ain’t food»
Sometimes I wanna slap her fuckin' lips off
Went to see my P.O. had to drop this off
I remember life was easy playin' kickball
Now I’m outcasted like Big Boi, playing with the big boys
And my day’s straight horrible
Black boy slain, no need to read the article
I can’t afford not to be selfish
Lookin' for a job is like lookin' for Elvis
Got my mind gone halfway
Today was a bad day
Tom Gist:
My nigga just got locked up again and shit
(Today was a bad day)
Grandma’s gotta go back to the hospital
(Today was a bad day)
Tom Gist:
All I got is my word, a pad and a pen
Hey, them jokes ain’t funny today
Hey, old folks say son just pray
Hey, so I can be broke, old, and gray, nay
Barely made it through last night
I spent my last on a oil change and there goes the gas, light
Damn dude the streets is sour
Even papi in a problem now, there’s no more powder
Death might be my best bet
I’m wildin', throw some beats on in my headset
Rob called like «Waddup, duke»
«Same shit, yeah, this day was fucked up too»
Startin' to feel hungry, lookin' at my watch
'Bout to test my credit at the Chinese spot
Stay strong is what my dad say
(I hear you talkin' pops)
Today was a bad day
Tom Gist:
Fuckin' label told me I’m not what they lookin' for and shit man
(Today was a bad day)
Lil' cousin hit me talkin' 'bout she pregnant, she 15 man
(Today was a bad day)
Cam’ron:
Bacon, pig feet, all haul (chitlins)
Fall, small, feelin' like O-Dog
The F.B.I. got Shiest (Not Bub)
Zeke got knocked right, and I almost got life
And his bail was a hot price, not nice
Y’all shot dice, I got shot twice
And the feds heard my murder raps
Said my name was Killa, they put me on a murder rap
And they know it’s absurd to rat
They ask me anyway
Nope, I never heard of that
My wifey going psycho
Sais she need the green, not the gecko from Geico
Mess wit' her, not the hottest chance
Told me write her some letters, only we out of stamps
Stood back in my mack stance, lack dance
Fine luxury, give him a lap dance
Left the crib and I’m posting
Squalie pulled me over, scoping
What’s the commotion
Two people got killed in Harlem
Word to say today was a bad day
Cam’ron:
Today was a bad day
Today was a bad day
Today was a bad day
Today was a bad day
가사 번역
톰 요점:
난 문제가 있어,난 치실하지 않아
로비에 있는 고시는,높은 익지않는 없습니다
직업도 없고 그래서 난 천적이 될 수밖에 없어
내 문에 통지,그 일 전제로 이어질
난 이성애자가 될 수 없어
내 여자는"오븐 깜둥이에 뭔가가 있는데,음식이 아니야»
때때로 나는 그녀의 빌어 먹을'입술을 때리고 싶어
내 부함장이 이걸 떨어뜨려야 하는걸 보러 갔었어.
나는 삶이 쉽게'킥볼 플레이했다 기억
지금 나는 큰 보이처럼 자랑 해요,큰 소년과 함께 연주
그리고 내 하루는 똑바로 끔찍한입니다
블랙 보이 살해,기사를 읽을 필요가 없습니다
이기적으로 굴면 안 돼
일자리를 찾는 건 엘비스를 찾는 것과 같아
내 마음이 반쯤 갔어.
오늘은 나쁜 날이었습니다
톰 요점:
내 깜둥이는 또 갇혔는데
(오늘은 나쁜 날이었다)
할머니가 병원으로 돌아가셔야 해
(오늘은 나쁜 날이었다)
톰 요점:
내가 가진 것은 내 단어,패드 및 펜입니다
이봐,그 농담은 재미 오늘 아니다
이봐,늙은이들은 아들이 기도만 해
이봐,그래서 난,파산 늙은이와 회색,아니 될 수 있습니다
어젯밤엔 겨우 버텼어
나는 오일 변화에 내 마지막 지출하고 가스,빛이 간다
젠장,길거리도 신나네
심지어 파피 문제 지금,더 이상 가루가 없습니다
죽음은 내 최선의 방법 일 수 있습니다
야인이야,헤드셋에 박아
롭은"워덥,듀크"라고 불렀어요»
"같은 똥,그래,이 날은 너무 망했어»
배고프다고 느끼고 내 시계를 보고
중국에서의 내 신용을 시험해 볼게요
계속 강해져라
(I heard you talkin'pops)
오늘은 나쁜 날이었습니다
톰 요점:
난 그들이 찾는 게 아니라고 라벨이 말했어
(오늘은 나쁜 날이었다)
Lil'사촌 히트 나 말'한판 승부 그녀 임신,그녀는 15 남자
(오늘은 나쁜 날이었다)
캠론:
베이컨,돼지 다리,모든 운반물(치틴)
가을,작은,오-개 같은 느낌
이 경우,당신은 무엇을해야합니까?)
제크가 맞았고 난 거의 죽을 뻔했어
그리고 그의 보석금은 뜨거운 가격,좋은 아니었다
주사위를 두 번 쐈어
그리고 연방 정부는 내 살인 랩을 들었다
내 이름은 킬라라고 했어 그들이 날 살인 랩으로 만들었어
그리고 그들은 쥐가 터무니없는 것을 알고 있습니다
그들은 어쨌든 나에게 묻는다
아니,나는 그것에 대해 들어 본 적이 없다
내 아내가는 사이코
Sais 그녀는 녹색 필요,하지 Geico 에서 게코
메스 위트'그녀의,하지 가장 인기있는 기회
그녀에게 편지를 써달라고 했어.우표에서 나온 유일한 사람이야.
내 맥 자세에 다시 서,춤 부족
고급 스러움,그에게 랩 댄스를 줘
침대 밖으로 나왔고 나는 게시하고있다
스쿨리가 날 끌어들였어,스코핑
소동이 뭐니
할렘에서 두 사람이 죽었어
오늘 할 말은 나쁜 날이었습니다
캠론:
오늘은 나쁜 날이었습니다
오늘은 나쁜 날이었습니다
오늘은 나쁜 날이었습니다
오늘은 나쁜 날이었습니다