Camel — Wing And A Prayer 가사 및 번역
이 페이지에는 Camel의 노래 "Wing And A Prayer"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
High rise blocks out the gloom
The pavement sticks like glue
You’re getting nowhere
As you ride on a wing and a prayer
You’re crying out loud
A face lost in the crowd
A voice no-one can hear
You’ll get by on a wing and a prayer
So let it be Let the breeze carry you to the sea
Let the wind take you where it will go You’d better believe it, lay me where
(Love is everywhere, risin' me found and out)
And you can feel it you’re halfway there
(Feels like you’re gonna drown)
Just another lovesong ain’t reachin' out no one’s there
(Ain't no big thing)
Once you got the feelin', make you wanna sing
Just hold on to a wing and a prayer
Just a little homegrown, lights be
(Lots of smoke in the air)
Take it or leave it, it comes all for free
(You'll slowly slip away)
Just another love song ain’t no big thing
(All senses prevail)
Once you get the feelin', makes you wanna sing
You’ll fly home on a wing and a prayer So let it be Let the breeze carry you to the sea
Let the wind take you where it will go
(Now you wonder how why)
You better believe it, love is everywhere
You can feel it, you’re halfway there
Just another love song, ain’t no big thing
(You can fly everywhere)
Once you got the feelin', makes you wanna sing
If you trust to a wing and a prayer So let it be Let the breeze carry you to the sea
Let the wind take you where it will go Just another love song, ain’t no big thing
Once you got the feelin', make you wanna sing
Just another homegrown, there’s lots of things
Take it or leave it, it comes all for free
If you trust to a wing and a prayer
You better believe it, love is everywhere
You can feel it, you’re halfway there
Just another love song, ain’t no big thing
Once you got the feelin', make you wanna sing
If you trust to a wing and a prayer
Andrew Latimer Guitar
Peter Bardens Electric Piano, Lead Vocals
Richard Sinclair Bass, Backing Vocals
Mel Collins Flutes
Andy Ward Drums
가사 번역
어둠 밖으로 고층 블록
포장 도장은 접착제 같이 찌릅니다
너는 아무데도 가지 않는다
날개와 기도를 타고
당신은 큰 소리로 울고
군중 속에서 잃어버린 얼굴
아무도 들을 수 없는 목소리
당신은 날개와 기도에 의해 얻을 것이다
그래서 바람이 바다에 당신을 수행 할 수 있도록 할 수 있습니다
바람이 널 어디로 데려가게 해
(사랑은 내가 발견 밖으로'라이징,어디에나있다)
그리고 당신은 당신이 반쯤 거기 있다는 것을 느낄 수 있습니다
(익사 할 것 같은 느낌)
또 다른 러브송은 아무도 없어
(큰 일이 아니다)
기분 좋으면 노래하고 싶어
날개와 기도를
그냥 약간 자란,빛이 될 수 있습니다
(공기 중의 많은 연기)
그것을 가지고 또는 그것을 떠나,그것은 무료로 모든 온다
(천천히 미끄러 질 것입니다)
그냥 또 다른 사랑 노래는 큰 일이 아니다
(모든 감각이 우선합니다)
그 느낌을 받으면 노래하고 싶어져요
당신은 날개와 기도에 집에 비행 그래서 바람이 바다에 당신을 수행 할 수 있도록 할 수 있습니다
바람이가 갈 곳 당신을 데려 가자
(지금 당신은 왜 궁금해)
너는 그것을 더 잘 믿는다,사랑은 어디에나 있는다
당신은 그것을 느낄 수 있습니다,당신은 거기 중간
그냥 또 다른 사랑 노래,큰 일이 아니다
(당신은 어디서나 비행 할 수있다)
일단 당신이'느낌을 가지고,당신은 노래 할 수 있습니다
날개나 기도에 믿는다면
또 다른 사랑의 노래를 갈 곳 바람이 당신을 데려 가자,큰 일이 아니다
기분 좋으면 노래하고 싶어
그냥 다른 자체 개발,많은 것들이 있습니다
그것을 가지고 또는 그것을 떠나,그것은 무료로 모든 온다
날개와 기도를 믿는다면
너는 그것을 더 잘 믿는다,사랑은 어디에나 있는다
당신은 그것을 느낄 수 있습니다,당신은 거기 중간
그냥 또 다른 사랑 노래,큰 일이 아니다
기분 좋으면 노래하고 싶어
날개와 기도를 믿는다면
앤드류 라티머 기타
피터 바덴스 일렉트릭 피아노,리드 보컬
리처드 싱클레어 베이스,백 보컬
멜 콜린스 플루트
앤디 워드 드럼