Camela — De Corazón 가사 및 번역
이 페이지에는 Camela의 노래 "De Corazón"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Te digo de corazón
Que de ti desconfío
A cada instante del día
Y es que no consigo
Dejar de pensar que hay
Otro amor en tu vida
Si no me quieres dímelo
Eres lo que mas quiero
A cada momento
Puedes creerme no te miento
Eres la estrella que
Ilumina mi camino
Pero siento, siento
Que te estoy perdiendo
Quizás con alguien
Tu te estés viendo
Y por mas vueltas que le doy
No lo comprendo
Por ti porque tus celos
Te hacen sufrir
Y aunque lo intento
No puedo seguir
Oyendo tus palabras
Que me llegan al alma
Te digo de corazón
Que de ti desconfío
A cada instante del día
Y es que no consigo
Dejar de pensar que hay
Otro amor en tu vida
Si no me quieres dímelo
Te digo de corazón
Que si no estas conmigo
Se me escapa la vida
Dame tu cariño
Tienes que olvidar
Los celos que te dominan
Quiero recuperar tu amor
Porque cuando te miran otros hombres
Tu les sonríes y respondes
Sabiendo que mis
Pensamientos enloquecen
¿Pero quien? ¿a que hora?
Anoche amor te subiste
Yo te llame y no respondiste
No me engañes
Ni de mi quieras reírte
Por ti con mis amigas deje de salir
He procurado hacerte feliz
Cuando tu te marchabas
Sola yo me quedaba
Te digo de corazón
Que de ti desconfío
A cada instante del día
Y es que no consigo
Dejar de pensar que hay
Otro amor en tu vida
Si no me quieres dímelo
Te digo de corazón
Que si no estas conmigo
Se me escapa la vida
Dame tu cariño
Tienes que olvidar
Los celos que te dominan
Quiero recuperar tu amor
Te digo de corazón
Que de ti desconfío
A cada instante del día
Y es que no consigo
Dejar de pensar que hay
Otro amor en tu vida
Si no me quieres dímelo
Te digo de corazón
Que si no estas conmigo
Se me escapa la vida
Dame tu cariño
Tienes que olvidar los celos
Que te dominan
Quiero recuperar tu amor
Te digo de corazón
Que de ti desconfío
A cada instante del día
Y es que no consigo
Dejar de pensar que hay
Otro amor en tu vida
Si no me quieres dímelo
(Gracias a Encarnación por esta letra)
가사 번역
나는 마음에서 당신을 말해
내가 당신을 불신
하루의 매 순간
그리고 나는 단지 할 수 없다
거기 그 생각 중지
당신의 삶에 또 다른 사랑
싫으면 말해
당신은 내가 가장 사랑하는 것
매 순간
거짓말이 아니라 믿겨져?
넌 스타야
내 길을 빛
하지만 미안 해요,미안 해요
널 잃었다고
어쩌면 누군가와 함께
당신은 자신을 볼 수 있습니다.
그리고 아무리 많은 회전 내가 그것을 제공
이해가 안 돼요
당신을 위해 당신의 질투 때문에
그들은 당신을 고통스럽게 만듭니다
그리고 내가 시도하더라도
난 갈 수 없어
당신의 말을 듣고
즉,내 영혼에 도달
나는 마음에서 당신을 말해
내가 당신을 불신
하루의 매 순간
그리고 나는 단지 할 수 없다
거기 그 생각 중지
당신의 삶에 또 다른 사랑
싫으면 말해
나는 마음에서 당신을 말해
나랑 같이 있지 않으면
인생은 나를 탈출
나에게 당신의 사랑을 줘
잊어야 해
당신을 지배하는 질투
네 사랑을 되찾고 싶어
다른 사람들이 널 보면
당신은 그들을 웃으며 대답합니다
내 것을 알고
생각은 미친 이동
하지만 누가? 몇 시요?
어젯밤에,자기야
전화했더니 안 받더라
날 속이지 마
날 비웃고 싶지도 않잖아
당신과 내 친구를 위해 데이트를 중지
널 행복하게 해주려고 노력했어
당신이 떠날 때
나는 혼자 남겨졌다
나는 마음에서 당신을 말해
내가 당신을 불신
하루의 매 순간
그리고 나는 단지 할 수 없다
거기 그 생각 중지
당신의 삶에 또 다른 사랑
싫으면 말해
나는 마음에서 당신을 말해
나랑 같이 있지 않으면
인생은 나를 탈출
나에게 당신의 사랑을 줘
잊어야 해
당신을 지배하는 질투
네 사랑을 되찾고 싶어
나는 마음에서 당신을 말해
내가 당신을 불신
하루의 매 순간
그리고 나는 단지 할 수 없다
거기 그 생각 중지
당신의 삶에 또 다른 사랑
싫으면 말해
나는 마음에서 당신을 말해
나랑 같이 있지 않으면
인생은 나를 탈출
나에게 당신의 사랑을 줘
질투는 잊어버리고
그것은 당신을 지배합니다
네 사랑을 되찾고 싶어
나는 마음에서 당신을 말해
내가 당신을 불신
하루의 매 순간
그리고 나는 단지 할 수 없다
거기 그 생각 중지
당신의 삶에 또 다른 사랑
싫으면 말해
(이 편지에 대한 화신 덕분에)