Camela — Díselo 가사 및 번역
이 페이지에는 Camela의 노래 "Díselo"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Quiero a una mujer pero ella no sospecha nada
Nunca se lo he dicho, por si acaso me rechaza.
Tu que eres mi amiga puedes darme algun consejo
Dime lo que harias, pinsalo por un momento.
Ve y Diselo, que por decirselo no pierdes nada,
Tal vez senta por ti ese mismo amor, y lo calla.
S que al final lo har, por que si no le digo nada me arrepentir
Ya habr perdido la esperanza antes de saber que dira.
Cuando la miro s que estoy a un paso y sin embargo lejos a la vez
No se por qu me cuesta tanto que dificil es, este amor.
Como me gustaria contemplarla mientras duerme
Puede que algun dia tenga esa suerte
S que esta en mis manos, meda miedo imaginarlo
Y si no me hace caso, no podria soportarlo.
Ve y Diselo, que por decirselo no pierdes nada,
Tal vez senta por ti ese mismo amor, y lo calla.
S que al final lo har, por que si no le digo nada me arrepentir
Ya habr perdido la esperanza antes de saber que dira.
Cuando la miro s que estoy a un paso y sin embargo lejos a la vez
No se por qu me cuesta tanto que dificil es, este amor.
Sabes por quce me cuesta tanto porque esa mujer,
ERES TU x2
가사 번역
나는 여자를 원하지만 그녀는 아무것도 의심하지 않습니다.
그녀가 날 거절할 때를 대비해서 그녀에게 말한 적 없어
당신은 내 친구가 나에게 몇 가지 조언을 줄 수 있습니다 누구
뭘 할지 말해봐,잠시만
가서 말해 아무 것도 잃지 말라고,
어쩌면 그는 당신을 위해 같은 사랑을 느끼고,그는 그것을 종료합니다.
의 결국 나는 것,내가 후회 아무 말도하지 않는 경우 때문에
나는 그가 무슨 말을하는지 알기 전에 희망을 포기할 것이다.
내가 그녀를 볼 때 나는 한 걸음 떨어져 아직 같은 시간에 떨어져 있어요
내가 왜 이렇게 힘들었는지 모르겠어,이 사랑
어떻게 자고 싶어
어쩌면 언젠가 나는 너무 운이 좋을 것입니다
의 그것은 내 손에 있다는 것을,메다 두려워 상상
내 말을 듣지 않으면 참을 수가 없었어
가서 말해 아무 것도 잃지 말라고,
어쩌면 그는 당신을 위해 같은 사랑을 느끼고,그는 그것을 종료합니다.
의 결국 나는 것,내가 후회 아무 말도하지 않는 경우 때문에
나는 그가 무슨 말을하는지 알기 전에 희망을 포기할 것이다.
내가 그녀를 볼 때 나는 한 걸음 떨어져 아직 같은 시간에 떨어져 있어요
내가 왜 이렇게 힘들었는지 모르겠어,이 사랑
그 여자 때문에 왜 내게 많은 비용이 들지?,
당신은 당신의 x2 입니다