Camela — Guarda Tus Palabras 가사 및 번역
이 페이지에는 Camela의 노래 "Guarda Tus Palabras"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Me pongo yo a pensar y le doy vueltas
¿Que si para ti no existo
o me empiezas a olvidar?
Te encuentro muy callada y pensativa,
dime si te he hecho algún daño
y lo puedo remediar.
Quiero tener
un poco más de libertad,
para seguir
viviendo mi vida y disfrutar
y quiero también
estar junto a ti, mi amor.
Guarda tus palabras porque mientes
yo sé que ya no me quieres
y que me vas a dejar
por otro amor que tú más quieres
que de nuevo engañarás. (bis)
Son palabras que sueltas al aire
no las dices con cariño
pero sí con falsedad.
Sigues muy distante y precavida
no quieres salir conmigo,
no te vayan a observar.
No sé por qué
me dices que yo no quiero estar
sintiendo tu piel,
si es lo que quiero en realidad
y deseo también
besarte en los labios, mi amor.
Guarda tus palabras porque mientes
yo sé que ya no me quieres
y que me vas a dejar
por otro amor que tú más quieres
que de nuevo engañarás. (bis)
가사 번역
나는 생각하기 시작하고 그것을 돌려 놓을 것이다
내가 널 위해 존재하지 않는다면?
또는 당신은 나를 잊기 시작?
나는 당신이 매우 조용하고 사려 깊은 찾을 수 있습니다,
내가 널 다치게 했다면 말해줘
내가 고칠 수 있어
내가 갖고 싶어
조금 더 자유,
따라 가기
내 인생을 살고 즐기고
나도 그러고 싶어
너와 함께 할 거야,내 사랑
당신이 거짓말 때문에 단어를 저장
이젠 날 사랑하지 않는 거 알아
그리고 날 떠나
당신이 가장 사랑하는 또 다른 사랑을 위해
또 속일 거라고 (비스)
이 말은 당신이 공중에 공개하는 것입니다
당신은 그들을 좋게 말하지 않습니다.
그러나 그것은 거짓입니다.
당신은 여전히 매우 먼주의입니다
나랑 데이트하기 싫잖아,
관찰 할 수 없습니다.
왜 그런지 모르겠어
내가 되고 싶지 않다고 말해줘
당신의 피부를 느끼기,
그게 내가 정말로 원하는 거라면
그리고 나도 기원합니다
입술에 키스해,내 사랑
당신이 거짓말 때문에 단어를 저장
이젠 날 사랑하지 않는 거 알아
그리고 날 떠나
당신이 가장 사랑하는 또 다른 사랑을 위해
또 속일 거라고 (비스)